☬ Un Nail Art pour Holi, la fête des couleurs en Inde

Coucou les filles,
Aujourd'hui, voici un nail art réalisé pour un nouveau challenge nail art auquel je participe : le clairestelle8challenge qui se déroule sur Instagram.

Il s'agit d'un challenge nail art qui a lieu tous les 3 jours. Le 1er jour du mois, une série de thèmes est donné pour le mois, et l'on réalise ceux que l'on veut quand on le veut.

C'est la première fois que je participe et je ne pouvais pas laisser passer le thème du jour qui est Holi. Au cas où tu ne le saurais pas encore l'année dernière j'étais en Inde pendant 6 mois et c'est donc un thème qui me tient particulièrement à coeur.

Holi est un des plus gros festivals célébrés en Inde avec Diwali. Holi est la fête des couleurs et célèbre l'arrivée du Printemps. Je n'ai malheureusement pas eu la chance d'y assister pour l'instant, mais un jour je l'espère !

J'avais déjà réalisé un nail pour Holi en 2015 que tu peux revoir en cliquant ici. Je préfère d'ailleurs la version 2015 que je trouve plus colorée et dans l'esprit de Holi.

Cette année, j'ai posée en base "Afternoon Delight", un nude holographique d'Enchanted pour simuler la couleur de la peau. (Pendant Holi, on se jette des poudres colorées les uns sur les autres).

Pour faire ensuite de poudres colorées, j'ai stampé des motifs de la plaque de stamping loja bbf 38. J'ai utilisé les vernis néons suivants de pipe dream polish : sur le pouce : "on the list" / "110 degrees", sur l'index : "rhythm" / "light of day" / "high "roller", sur le majeur : "tabanca" / "happy hour", sur l'annulaire : "celebration" / "all in" / "harlequin", et enfin sur l'auriculaire : "harlequin" / "masquerader". Et voilà !

❄ Flocons de Neige sur leur 31 pour le Nouvel An !

Hello les filles !
Me voilà juste avant le réveillon pour te montrer un dernier nail art en cette année 2016 et ce que je porte sur les ongles pour célébrer le nouvel an 2017 !

Je fais partie d'un tout nouveau groupe de copines NPA sur Facebook "Twinnails Challenge" qui nous propose un défi nail art mensuel. Le thème change tous les mois et pour ce premier mois, c'est "Twinnails".

"Twinnails" signifie que deux personnes doivent réaliser le même nail art à l'identique après avoir choisi ensemble un nail art à reproduire.

Nous étions finalement trois pour réaliser ce nail art qui est donc devenu un "Trinails". Je réalise donc ce nail art avec deux copines : Sophie qui n'est pas blogueuse et Caroline alias Karosweet dont tu peux retrouver le nail art par ici.

Nous nous sommes mises d'accord pour reproduire un nail art de Tenshi No Hana dont tu peux revoir l'original ici. Nous avons simplement décidé de changer les couleurs pour en faire quelque chose de plus festif et bling bling pour le Nouvel An.

En base, j'ai donc posé deux couches de mon noir chouchou 'Licorice" d'essie. Puis, j'ai stampé divers flocons de neige de plusieurs plaques de stamping : "BM - H01", "BN - H02" de Bundle Monster et la "M - 59" de Konad.

Enfin, j'ai réalisé une french en diagonale avec le même vernis : "Porcelain II" de Sèche puis par-dessus, un peu de doré avec "Good As Gold" d'essie et "Live Love Laugh" d'Il était un vernis". 

Au final, je ne suis pas à 100% convaincue par mon nail art mais ça fait très festif et ça brille de 1000 feux ! Je vais très surement avoir du succès ce soir !

J'espère que ce petit nail art festif te plaît et je te retrouve en 2017 pour te souhaiter mes voeux ! En attendant, excellent réveillon !!

❄ Nail Art Hivernal

Bonjour les filles,
Me voici aujourd'hui avec un DEUXIÈME NAIL ART cette semaine, wouah, je me lâche dis donc !! Et oui, c'est l'effet de Noël et des fêtes, ça donne envie de se vernir les ongles et de nail arter que veux-tu ?

Hello girls,
Here I am today with a SECOND NAIL ART this week, wow, I can't help myself anymore!! Indeed with the Christmas and holiday season, it makes me want to polish my nails and nail art I guess!

Après un nail art chaleureux et "noëlistique" mardi, voici un nail art plus hivernal mais tout autant festif. J'ai reçu le joli top coat "Étoiles d'argent" de la marque française Dr Pierre Ricaud* récemment et j'ai trouvé que c'était le vernis idéal pour réaliser un nail art saisonnier.

After a warm and "noelistic" nail art on Tuesday, here is a more wintery but just as festive nail art. I received the pretty top coat "Étoiles d'argent" (Silver Stars) from the French brand Dr Pierre Ricaud* recently and I thought it would be the perfect nail lacquer to achieve a seasonal nail art.

Quand j'ai reçu ce vernis, je me suis dit qu'il était joli mais assez simple et que j'avais surement un voire plusieurs dupes dans ma vernithèque, et bien en fait pas du tout !! Il s'agit d'un top coat aux micro paillettes blanches et de mini bar glitter argentées. Et surtout, j'adore son pinceau rond qui s'adapte à la forme de l'ongle.

When I received this nail varnish, I thought it was pretty but quite simple and that I surely had one or even several dupes in my stash, well actually not at all !! It is a top coat with white micro glitter and mini silver bar glitter. And above all, I love the round brush that fits the shape of the nail.

J'ai décidé de l'utiliser de plusieurs façons différentes pour que tu te fasses une idée de comment on peut le porter. Je l'ai posé seul en trois couches sur l'annulaire, sur tous les autres doigts, j'ai posé "Indigo to go" d'essence cosmetics en deux couches.

I decided to use it in several different ways for you to get an idea of how you can wear it. I wear it by itself in three layers on the ring finger, on all the other fingers, I used "Indigo to go" from essence cosmetics in two layers.

Sur le pouce et le majeur, j'ai stampé un motif de la plaque BM - 316 de Bundle Monster avec "No Place Like Chrome" d'essie. Sur l'index, j'ai utilisé "Étoiles d'argent" en deux couches, et sur l'auriculaire, j'ai fait un dégradé de paillettes directement au pinceau.

On the thumb and the middle finger, I stamped a pattern from the Bundle Monster BM - 316 stamping plate with "No Place Like Chrome" from essie. On the index, I used "Étoiles d'argent" in two layers, and on the little finger, I made a gradient of glitter directly with the brush.

Concernant Étoiles d'argent" de Dr Pierre Ricaud, j'aime le vernis en lui-même, le pinceau que je trouve extra, et le fait qu'il sèche ultra vite ce qui facilite la pose de plusieurs couches et que ce soit une marque française. En revanche je le trouve un peu cher : 9€ pour 5 ml, mais il fera un cadeau idéal si tu n'as pas encore trouvé quoi acheter !!!

Regarding "Étoiles d'argent" by Dr. Pierre Ricaud, I like the varnish in itself, the brush that I find great, and the fact that it dries very quickly which eases the laying of several layers and that it is a French brand, but I find it a little expensive: 9 € for 5 ml, it will make an ideal gift if you have not found yet what to buy though !!!

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération

*product(s) sent by the brand, the retailer, the PR agency for consideration

► Un nail art de fêtes simple et classe !

Bonjour les filles,
Cette année, je n'ai pas eu trop le temps de nail arter pour Noël. D'habitude, j'aime bien réaliser pleins de nail arts pour les fêtes, comme tu peux le constater en cliquant sur ce lien.

Hello girls,
This year, I didn't have too much time to nail art for Christmas. Usually, I like to make lots of nail arts for the holidays, as you can see by clicking on this link.

Depuis que je suis rentrée d'Inde c'est un peu la folie, donc il n'y en aura pas autant cette année. Noël étant dimanche, j'ai tout de même décidé de te montrer ce nail art dans un premier temps.

Since I came back from India it's a bit crazy, so there will not be as much this year. Christmas being on Sunday, I still decided to show you this nail art at first.

Il s'agit d'un nail art très simple à réaliser mais qui est aussi très classe et qui fera facilement sont petit effet auprès des convives autour de la table de Noël !

This is a very simple nail art to realize but which is also very classy and that will easily make its effect with the guests around the Christmas table!

Pour réaliser ce nail art, j'ai utilisé deux vernis de la marque indie française et vegan "Il était un vernis" : le magenta holographique "Beyond Words", et le doré pailleté "Live, Love, Laugh", tous deux issus de la collection "Once Upon A Time". Tu peux les trouver directement sur le site de la marque par ici.

To realize this nail art, I used two nail lacquers from the French indie and vegan brand "Il était un vernis": the holographic magenta "Beyond Words", and the sparkling gold "Live, Love, Laugh", both coming from The "Once Upon A Time" collection. You can find them directly on the brand's website here.

Ce sont deux très jolis vernis qui sont idéaux en cette période de fêtes que ce soit posés seuls ou bien en nail art comme ici. Si tu n'as pas ces deux vernis, tu peux utiliser n'importe quels vernis, je te conseille simplement d'utiliser un vernis crème ou holographique en base, et un vernis pailleté.

These are two very nice nail varnishes which are ideal in this period of celebrations whether posed alone or for a nail art as here. If you do not have these two nail polishes, you can use any nail lacquer, I advise you simply to use a cream or holographic nail varnish as a base, and a glittery one.

J'ai tout d'abord posé "Beyond Words" en trois couches pour qu'il soit bien opaque. j'ai ensuite utilisé du scotch blanc que j'ai posé sur chaque ongle en diagonale. Je te conseille de coller et décoller les morceaux de scotch sur ta peau au préalable pour éviter les traces de colle.

I first laid "Beyond Words" in three layers so that it is really opaque. I then used white tape that I placed on each nail diagonally. I advise you to stick and peel the scotch pieces on your skin beforehand to avoid traces of glue.

Ensuite sur la partie découverte, j'ai appliqué "Live, Love, Laugh" à l'éponge afin de ne pas avoir une trop grosse épaisseur de vernis. Puis j'ai simplement posé une bande de striping tape doré pour délimiter les deux surfaces. Enfin une couche de top coat pour fixer le tout, et voilà !

Then on the uncovered part, I applied "Live, Love, Laugh" with a sponge so we won't have a too thick layer of nail varnish. Then I simply laid a stripe of gold striping tape to delimit the two surfaces. Finally a layer of top coat to fix everything, and voila!

❄ Nail Art Hiver Enchanté

Hello les filles,
l'hiver approchant bientôt, je vous ai concocté un petit nail art spécialement pour l'occasion. Il s'agit d'un nail art que j'ai réalisé pour un nail art à thème à réaliser.

Hello girls,
winter is coming soon, I did a small nail art especially for the occasion. This is a nail art I made for a themed nail art that I had to achieve. 

Le thème est : "Un Nail Art Enchanté". J'ai fait quelque chose de très simple, mais j'adore les flocons de neiges, je trouve ça tellement joli !!

The theme is "An Enchanted Nail Art". I did something very simple, but I love snowflakes, I find them so lovely !! 

 
J'ai commencé par poser le joli vernis "Christmas In Paradise" de Glittering Elements issu de la "What's In-die Box" de décembre 2014 sur le thème d'un Noël Australien, dont tu peux voir ou revoir la revue par ici.

I started by asking the pretty nail polish "Christmas In Paradise" from Glittering Elements coming from the "What's In-die Box" of December 2014 on the theme of an Aussie Christmas, of which you can see or review the post over here. 

Je n'avais pas encore eu l'occasion de poser ce vernis seul, et je dois dire que j'ai été agréablement surprise ! C'est un joli bleu turquoise holographique aux reflets légèrement métallisés, par contre il n'est pas du tout opaque, j'ai du en poser 4 couches !

I had not yet had the opportunity to ask this nail lacquer on its own, and I must say I was pleasantly surprised ! This is a nice holographic turquoise with slightly metallic reflections, by cons it is not at all opaque, I had to ask 4 layers !

J'ai ensuite réalisé un double stamping avec une très jolie plaque venant de chez Born Pretty Store. Il s'agit de la plaque QA58 qui est composée de motifs de flocons de neige individuels, ce qui permet de realiser ce que l'on veut comme nail art.

I then did a double stamping with a lovely plaque from Born Pretty Store. This is the QA58 plate which is made of patterns of individual snowflakes, allowing to realize what we want as nail art. 

Tu peux te la procurer par ici sur le site de Born Pretty Store, et bénéficier de -10% et de la livraison gratuite avec le code 3AG10. Pour les couleurs du stamping, j'ai utilisé deux vernis essie : "Blanc", et "No Place Like Chrome".

You can get it on the Born Pretty Store website, and get 10% off and free shipping with the code 3AG10. For the stamping colors, I used two essie nail lacquers : "Blanc" and "No Place Like Chrome".

Pour ajouter un peu de magie, j'ai utilisé le top coat aux particules scatter holographiques : "Holiday" de Picture Polish. Le résultat est un peu fondu sur les photos, mais en vrai c'était vraiment très joli.

To add a little bit of magic, I used the scatter holographic top coat "Holiday" from Picture Polish. The result is slightly melted in the pictures, but in real life it was really pretty. 

J'ai de nouveau utilisé mon tampon de Praline & Cie, que je trouve beaucoup plus pratique grâce à sa tête rose, notamment pour le reverse stamping !! Tu peux retrouver le tampon ou une tête de la couleur de ton choix par ici. De plus n'oublie pas que tu peux bénéficier de 50 pralines offertes lors de ton inscription sur la boutique avec le code DIAMANT_SUR_LONGLE50. Voilà les filles, des bisous !
Once again, I used my Praline & Cie buffer, which I find much more convenient thanks to its pink head, especially for reverse stamping !! You can get the buffer, or a head from the color of your choice over here. Also don't forget that you can benefit from 50 pralines offered while registering on the store with the DIAMANT_SUR_LONGLE50 code. Here it is girls, xoxo !