⋒ Gourmandises d'Automne // Nailstorming

Hello les filles,
Hier c'était le nailstorming sur le thème "Gourmandises d'automne", malheureusement, j'ai été assez occupée ce week-end, du coup c'est avec un peu de retard que je participe aujourd'hui.

Hello girls,
Yesterday was the nailstorming about "Fall Treats" topic. Unfortunately, I was pretty busy this weekend, so it is with some delay that I participate today.

Et cela faisait longtemps que je voulais réaliser un nail art "Candy Corn" je me suis dit que ce serait l'occasion parfaite !! J'ai toujours eu envie de goûter ces bonbons américains qui sont vendus en Automne tous les ans.

It's been awhile since I wanted to make a "Candy Corn" nail art, I thought it would be the perfect occasion !! I always wanted to taste those American sweets that are sold during Autumn each year.

Les "Candy Corn" sont des bonbons très populaires aux États-Unis. Pour la recette, c'est un mix de sucre, sirop de maïs et de cire de carnauba. Ils représentent des grains de maïs d'où leur petit nom.

The "Candy Corn" are very popular candies in the US. For the recipe, it is a mix of sugar, corn syrup and carnauba wax. They represent corn kernels hence their nickname.

J'ai d'ailleurs eu l'opportunité d'en goûter récemment, et comment dire, je n'ai pas du tout aimé ahahahah !! C'est un concentré de sucres, et ce n'est pas du tout pour moi !!

By the way, I had the opportunity to taste them recently and how can I say, I have not liked them at all ahahahah !! It is a concentrate of sugar, and this is not for me !!

Après avoir fini mon nail art, bien sûr, je me suis rendue compte que j'avais inversé le jaune et le orange...  J'espère que nos amies américaines ne m'en voudront pas.

After finishing my nail art, of course, I realized that I inverted yellow and orange ... I hope our American friends will not resent me.

Pour la réalisation, j'ai tout d'abord posé trois couches de "Blanc" d'essie, puis, j'ai posé une couche de top coat accélérateur de séchage. Après quelques minutes, j'ai posé des bandes de nail vinyles de 1mm d'épaisseur venant de la boutique "My Kingdom For Glitters" à environ un tiers de l'ongle.

For the realization, I first asked three layers of "Blanc" from essie, then I put a layer of dry fast top coat. After a few minutes, I used some 1mm thick nail vinyl stripes from the shop "My Kingdom For Glitters" about a third of the nail.

Ensuite j'ai utilisé le jaune "I Just Can't Cope-Acabana" d'O.P.I. et j'ai rectifié les petites bavures directement au pinceau. J'ai r"alisé la bande orange directement au pinceau avec le vernis "Pumpkins" de Savina. J'ai acheté les vernis essie et savina sur le site "Atouts Charme" sur lequel tu peux bénéficier de -10% avec le code DIAMANT !

Then I used the yellow "I Just Can't Cope-Acabana" from O.P.I. and I corrected the small burrs directly with the brush. I realized the orange stripe directly with the brush too with the nail lacquer "Pumpkins" from Savina. I bought savina and essie nail polishes on the site "Atouts Charme" on which you can get 10% off with the code DIAMANT !

❦ Veggie Nailstorming

Hello les filles,
On se retrouve aujourd'hui comme tous les dimanches pour le nailstorming. Et cette semaine, le thème est Veggie, autrement dit les légumes.

Hello girls,
Today we meet like every Sunday for the nailstorming. And this week, the theme is Veggie Nails, in other words vegetables.

Étant donné que jeudi dernier, c'était Thanksgiving, j'ai été inspirée pour réaliser un nail art végétarien en rapport avec la saison automnale, et la fête de nos amis outre-atlantique.

Since last Thursday was Thanksgiving, I was inspired to do a vegetarian nail art related to the fall season, and the feast of our friends across Atlantic.

Tu me diras que le plat le plus connu de Thanksgiving est la dinde, est je te dirais que tu as raison, mais il y à aussi la fameuse tarte au potiron, alors voilà le pourquoi du comment !

You will tell me that the most famous dish of Thanksgiving is turkey, and I will tell you that you're right, but there is also the famous pumpkin pie, so that's why I went for pumpkin !

Enfin bref, j'ai posé en base le joli "October 2014" d'Enchanted Polish en deux couches, j'ai ensuite appliqué une couche de top coat effet feuilles d'or "Gilded Glitter" de Nyx. Et j'ai réalisé une citrouille en stamping reverse avec la plaque BM-H11 de Bundle Monster.

Anyway, I used the pretty nail polish "October 2014" by Enchanted Polish in two coats, then, I applied a layer of the gold leaves effect top coat "Gilded Glitter" from Nyx. And I made a pumpkin by doing a stamping reverse with the WB-H11 Bundle Monster plate.

Pour les couleurs, j'ai utilisé : "Good As Gold" d'Essie pour le doré, et "Pumpkins" de Savina, et "Skulloween" de Lilypad Lacquer pour les oranges. J'ai accompagné le tout d'une dinde en peluche avec cuisses et ailes détachables, oui, oui, j'ai ça chez moi xD
Joyeux Thankgsgiving ! Et n'oubliez de manger cinq fruits et légumes par jour !

I used "Good As Gold" from Essie for the golden and "Pumpkins" by Savina and "Skulloween" by Lilypad Lacquer for the oranges. I've served it all with a turkey plush with removable legs and wings, yes, yes, I have that kind of stuff at home xD
Happy Thankgsgiving! And do not forget to eat five fruits and vegetables a day !

✍ Tigers Nails : Now Reading Nailstorming

Ola chicas !
Bon, je suis à Barcelone actuellement, mais j'ai pensé à vous, et j'ai anticipé mon nailstorming ! Moi qui fait tout au dernier moment normalement !!

Quand j'ai vu le thème, j'ai hésité entre faire un newspaper nails et un nail art sur le livre que je lis actuellement. Mais, comme j'ai déjà réalisé un nail art newspaper ici, je me suis dit que ce serait plus sympa de faire autre chose :D

En ce moment, je lis "L'histoire de Pi", le film qui a inspiré "L'odyssée de Pi" ( j'ai d'ailleurs du mal à rentrer dans ce bouquin qui une fois n'est pas coutume est moins prenant que le film d'après moi !). 

J'ai choisi de représenter un de ces "personnages" principaux du bouquin : Richard Parker, le tigre !

Pour cela, j'ai posé deux couches de "Blanc" d'Essie en base, puis j'ai réalisé un gradient/dégradé en partant du centre de l'ongle avec "Pumkins" de Savina au milieu et "Blanc" d'Essie autour.

J'ai ensuite tapoté un peu de paillettes du top coat doré "I'm Not A Lion" de China Glaze (le top coat pailleté que j'étais un peu obligée de poser pour ce nail art quoi !)

Et enfin, j'ai stampé avec la plaque Suki-01 de Mo You et un vernis noir spécial stamping. Et voilà ! Gggrrrr !!!

♡ Le Zoo de Bonjour Mon Coussin

Hello les filles,
aujourd'hui je vous parle, d'un chouette concours organisé par la encore plus chouette marque "Bonjour Mon Coussin", avec Mademoiselle Emma comme présidente du jury !

J'avais vu son article sur son nail art zèbre assorti, à son portefeuille, mais je n'avais pas cherché plus loin, et je ne m'étais pas renseignée plus que ça sur cette marque. Et bien je dis un grand merci pour ce chouette concours qui m'a permis de découvrir la marque et qui m'a donné envie d'acheter tout le site !

J'ai eu du mal à m'inspirer d'un seul coussin, il sont tous tellement beaux ! Mais, sans surprises, je me suis orientée vers mon coup de cœur ci-dessus, le coussin Zoo, avec un éléphant. Et même si je ne gagne pas, je vais faire une razzia sur le site !

Pour en revenir au nail art, pour le pouce, j'ai choisi de réaliser une patte d'éléphant avec deux gris de China Glaze, le plus foncé est "Concrete Catwalk", et le plus clair est "Elephant Walk" que je me sentais un peu "obligée" d'utiliser !

Sur l'index et l'annulaire, j'ai posé la même base, le bleu marine "Star Of Bombay" d'Orly. Pour le majeur et l'index, j'ai aussi utilisé la même base, le nude "Topless & Barefoot" d'Essie. Pour l'index, je me suis inspirée du bijou que l'éléphant porte sur le front, j'ai stampé avec ma plaque "BM-404" de Bundle Monster et Good As Gold d'Essie. J'ai ensuite réalisé une Half-Moon avec Ica Valley de Cirque, j'ai posé un gros stass bleu ovale et bordé avec des petits strass dorés.

Je me suis inspirée de l'enseigne Zoo, et du ballon cœur pour le majeur. Après la base, j'ai posé à main levée "430 - Chili Pepper Red" de Kiko sur tout le tour de l'ongle, puis j'ai posé "Hearts" de Savina au centre. Ensuite, j'ai repris "Topless & Barefoot" d'Essie avec lequel j'ai fait directement des points au pinceau.

Pour l'annulaire, j'ai peint des petites fleurs à l'acrylique, par-dessus "Star Of Bombay" pour reprendre les motifs floraux de la "selle" en tissu de l'éléphant. C'est une technique super simple que je n'avais pas encore testé, et je suis assez fan !

Et enfin pour terminer, j'ai réalisé un saran wrap avec "Good As Gold" d'Essie, puis j'ai stampé avec "619 - " de Kiko, et ma plaque Explorer 03 de MoYou par-dessus. Ce motif s'inspire du liseré rouge d'arabesques/fleurs qui fait le tour du coussin.

♥ ♡ ❤ Nailstorming ❤ ♡ ♥

Hello les filles,

Aujourd'hui, c'est dimanche et qui dit dimanche dit nailstorming ! Le thème du jour est : la journée internationale du coeur.

Je me suis donc dit, quelle bonne occasion pour sortir mes top coats à coeurs ? Je les adore, je les trouve vraiment mignons comme tout, mais j'ai jamais rarement l'occasion de les porter !

En base, j'ai posé "I Think in Pink" d'O.P.I. sur tous les ongles. Et puis j'ai voulu faire une sorte d'ombré en partant du majeur. J'ai donc stampé au centre un gros cœur avec "The Color Of Minnie" d'O.P.I. et une plaque du set Holidays de Bundle Monster.

Ensuite, j'ai utilisé le top coat à cœurs le plus foncé des deux pour faire mon "ombré", j'ai donc posé le bien nommé "Hearts" de Savina sur l'index et l'annulaire. Il est transparent avec quelques micro-paillettes, et des paillettes cœurs rouges et roses, il est plutôt simple à appliquer.

J'ai terminé avec le vernis plus clair "Nothin' Mousie 'bout It" d'O.P.I., c'est un top coat à paillettes roses et cœurs roses, si tu savais comment j'ai galéré pour avoir ce vernis ! Il est vraiment HTF !!! Il est très discret ici, car rose sur rose, mais je pense que sur une base rouge ou blanche, cela rend mieux ;-) Il est un peu moins facile à appliquer.

Je suis contente d'avoir utilisé ces deux précieux !! Je pense que je préfère le Savina, mais les deux sont différents et je ne regrette pas de posséder les deux, je pense qu'il est plus facile de se procurer le Savina cela dit.

Voilà pour aujourd'hui, j'espère que cela vous à plu !!
Et ne ratez pas dès demain, l'article sur le corner de Natacha Birds !!

❁ Heavenly by Savina

  
Coucou les filles !  
Vous savez que je suis toujours à la recherche de mon rose parfait !!! Là, j'y suis presque ! Je vais dire que celui la je le valide à 90% lol ! Ah que je suis relou !

Mais que voulez vous, quand on sait ce qu'on veut, et bah on se contente pas d'un truc approximatif !! J'adore ce rose la que j'ai découvert sur le blog Nailed It que je vous conseille d'aller visiter si vous êtes anglophone car, il est plein de tutos très sympas et assez délirants !
 

Donc, quand je l'ai vu sur son blog, j'ai craqué, et je l'ai acheté via Amazon US. Résultat, il est couvrant en deux couches et est plutôt très joli et tout doux. Le seul "reproche" que je peux lui faire, c'est qu'il est plutôt dans les tons pêches.

  
Mais sinon rien à dire, il s'applique facilement, et j'en suis très contente, surtout que j'avais un peu peur étant donné que la marque était pour moi inconnue au bataillon ! Mais je ne regrette pas du tout mon achat, il fera parfaitement l'affaire en attendant !

D'après de nombreux swatchs que j'ai pu voir, je pense que mon rose, c'est "Fiji" d'Essie. Seulement voilà, je ne le trouve pas. J'avais réussi à l'acheter sur Amazon Uk, et la Royal Mail l'a détruit >-( Si vous avez un tuyau les filles, je suis preneuse !! (autre que Manucure & beauté !)

 

EDIT : Je viens de voir que vous pourrez trouver ce vernis à 5,99 € sur Atouts Charmes !