♀ Journée de Lutte Contre les Violences faîtes aux Femmes // Nailstorming

Hello les filles,
Aujourd'hui, c'est dimanche et c'est donc le jour du Nailstorming. Cette semaine, le thème est dédié à la "Journée de Lutte Contre les Violences faîtes aux Femmes".

Hello girls,
Today, it is Sunday and it is the day of the Nailstorming. This week, the theme is dedicated to the "Day Against the Violences done to Women".

On est toutes concernées, cela peut nous arriver à toutes, et sans rentrer dans trop de détails, j'ai moi-même été harcelée par un ancien petit ami, et je ne le souhaite à personne. Je tenais donc d'autant plus à participer aujourd'hui, même si je ne suis pas du tout à plaindre !

We are all concerned, this can happen to all of us, and without getting into too many details, I was myself harassed by a former boyfriend, and I would not wish it on anyone. So I wanted to participate especially today, even if I am not at all to complain ! 

Si tu veux plus d'informations sur cette journée, je t'invite à visiter ce lien. Pour le nailstorming aujourd'hui, nous avions pour mission de porter du orange sur nos ongles.

If you want further information about this day, I invite you to visit this link. For the nailstorming today we had the mission to wear orange on our nails.

J'ai donc décidé d'utiliser le orange le plus voyant de ma vernithèque (j'en ai pas 40 en même temps), et c'est donc le très beau orange néon "110 Degrees" de Pipe Dream Polish que j'ai utilisé sur mon pouce, mon index, et mon auriculaire.

So I decided to use the orange the most bright of my stash (I don't have 40 at the same time), and so, it's the beautiful neon orange "110 Degrees" from Pipe Dream Polish which I used on my thumb, my index finger and my pinky. 

Sur le majeur et l'annulaire, j'ai décidé de réaliser un double accent nail. J'ai utilisé "Blanc" d'essie en base. Puis j'ai choisi des fleurs comme symbole de la féminité. Je ne suis pas trop fleurs personnellement, mais je trouve que ça collait bien au thème.

On the middle and ring fingers, I decided to make a double accent nail. I used "Blanc" from essie as a base. Then I chose flowers as a symbol of feminity. I'm not really into flowers personally, but I found that it fitted well with the theme.

Il s'agit de water decals (BP-W17) venant d'un lot de 10 feuilles de chez Born Pretty Store, le tout pour 5$ et -10% de réduction et la livraison gratuite avec le code 3AG10, il y à pleins de jolis motifs dans ce lot. Voilà les filles pour aujourd'hui.

These water decals  (BP-W17) are coming from a set of 10 sheets from Born Pretty Store, all for $5 and enjoy 10% discount and free shipping with code 3AG10, there are lots of beautiful patterns in this lot. Here it girls for today.

❁ Flower Nailstorming

Coucou les filles,
On se retrouve aujourd'hui comme tous les dimanches pour notre traditionnel nailstorming. Et cette semaine, le thème est Flowers.

Hello girls,
Here we are today like every Sunday for our traditional nailstorming. And this week, the theme is Flowers.
 

Quand j'ai vu le thème, j'ai un peu grincé des dents. Étant donné que j'avais justement réalisé un nail art fleuri que tu peux revoir par ici pour le nailstorming dont le thème était le printemps, il y à quelques semaines.

When I saw the theme, I was a bit upset. Since I had just achieved a floral nail art that you can see here for the nailstorming whose theme was spring, a few weeks ago.

J'ai hésité entre faire un nail art en utilisant des water decals, du stamping, ou bien réaliser des fleurs avec ma technique chouchou : les peindre à l'acrylique. J'ai finalement opté pour la dernière solution.

I hesitated between making a nail art using water decals, stamping, or making flowers with my favorite technique : painting them in acrylic. I finally went for the last option.

J'avais d'ailleurs réalisé exactement le même nail art l'année dernière mais sur fond noir. Là j'avais envie de plus de douceur, de pastel, alors j'ai choisi du rose pastel en couleur de base.

I had also done exactly the same nail art last year but on a black background. This time, I wanted something more gentle, pastel, so I picked baby pink as a base color.
 

J'ai posé trois couches du magnifique "Romper Room" d'Essie, un rose tendre printanier. Il à un effet porcelaine sur les ongles et c'est l'un de mes roses favoris.

I put three layers of the magnificent "Romper Room" from Essie, a soft spring pink. It has a porcelain effect on the nails and this is one of my favorite pinks.

J'ai ensuite mélangé acryliques magenta et blanches pour réaliser mes roses, et jaunes et bleues pour les feuilles. Et j'ai top coaté le tout !

Then I mixed acrylics magenta and white to make my roses and yellow and blue for the leaves. And I top coated it all !

Et voilà le résultat ! C'est peut-être un peu redondant, mais je suis toujours aussi fan du résultat, et après tout, je trouve cela parfait pour le printemps !

And here is the result ! That may be a bit redundant, but I'm still quite fan of the outcome, and after all, I think it's perfect for spring !

✿ Spring // Nailstorming

Hello les filles,
Aujourd'hui c'est dimanche, et c'est donc le jour du traditionnel nailstorming. Cette semaine le thème est "Spring !"

Hello girls,
Today, it is Sunday, so it's the day of the traditional nailstorming. This week's theme is "Spring !"

J'ai décidé de réalisé un nail art fleuri pour l'occasion. Un nail art dans le style British Kitsch, un peu comme les célèbres imprimés de Cath Kidston.

I have decided to do a floral nail art for the occasion. A British Kitsch style nail art, kind of like the popular prints by Cath Kidston.

J'avais déjà réalisé un nail art fleuri en utilisant la même technique l'année dernière. Et c'était d'ailleurs l'un de mes nail arts favori de l'année 2014.

I had already done a floral nail art using the same technique last year. And it was in fact one of my favorite nail arts of 2014.

Quand j'ai vu le thème, j'ai eu l'idée de réaliser ce type de nail art un peu à l'ancienne. Pour la couleur de base, j'ai choisi mon mint préféré : "Fashion Playground" d'Essie, opaque en trois couches.

When I saw the theme, I had the idea to create this kind of nail art a bit vintage. For the base color, I chose my favorite mint nail polish : "Fashion Playground" by Essie, opaque in three layers.

Ensuite, j'ai réalisé un double stamping. Depuis le temps que je voulais utiliser cette technique mais je n'y pense jamais ! Et bien voilà, qui est fait !

Then I did a double stamping. Since the time I wanted to do this technique, but I always forget about it ! Well now, it's done !

J'ai utilisé des motifs des plaques de stamping "Paroles 1" et "Paroles 2 de Praline et Cie. Tu peux d'ailleurs bénéficier de 50 pralines offertes lors de ton inscription sur la boutique avec le code DIAMANT_SUR_LONGLE50.

I used patterns from the stamping plates "Paroles 1" and "Paroles 2" from Praline et Cie. By the way, you can enjoy 50 free pralines when you register on the shop with the DIAMANT_SUR_LONGLE50 code.

J'ai tout d'abord stampé les mots avec le motif de la plaque "Paroles 1", et le vernis "620 - Lavender" de Kiko. Puis, des motifs fleuris en utilisant les deux plaques, et le vernis "Stamp Me ! White" d'Essence.

First of all, i stamped the words with a pattern of the plate "Paroles 1", and the nail varnish "620 - Lavender"  by Kiko. Then, some floral patterns using the two plates and the nail lacquer  "Stamp Me ! White" from Essence.

Ensuite, j'ai réalisé des ronds à l’acrylique blanche dans quelques coins. Puis, j'ai peint les fleurs toujours à l’acrylique. J'ai ensuite fait des petits points autour de mes quart de cercle à la peinture, et j'ai top coaté le tout.

Then I made rounds with white acrylic paint in some corners. Then I painted the flowers still with the acrylic. Then I did small dots around my quarter circles, and I top coated everything.

Et je dois dire, que je suis assez fan du résultat, j'aime beaucoup ce style un peu victorien. C'est un peu les ongles que t'as envie d'avoir en lisant Jane Austen, et en buvant un bon thé !

And I must say that I am quite a fan of the outcome, I love this somewhat Victorian style. It's kind of the nails you want to wear while reading Jane Austen, and drinking a good cup of tea !

☠ Un Joyeux non-anniversaire à Jo !

Hello les filles,
aujourd'hui, on se retrouve pour le non-anniversaire de Jo3Jeans !! Alors non, je n'ai pas perdu la boule, et je ne suis pas non plus restée coincée dans "Les aventures d'Alice au Pays des Merveilles".

Hello girls,
Today, we celebrate the non-birthday of Jo3Jeans !! So no, I didn't went nuts, and I'm not stuck in "Alice's Adventures in Wonderland."

Pour la petite histoire, Jo fêtait son anniversaire le 27/02, mais ce jour là, il y avait déjà un autre complot, et surtou Jo ne souhaitait pas de complot car elle était en vadrouille au Sri Lanka (veinarde !), et elle n'aurait donc pas pu en profiter !

For the record, Jo's birthday was on the 02/27, but on that day there was already another plot, and especially Jo did not wanted a plot because she was on holidays in Sri Lanka (lucky girl !), so she wouldn't have a chance to see it !

Mais comme on avait quand même envie de lui organisé quelque chose, on s'est dit qu'on allait attendre patiemment son retour pour lui organiser tout ça. Après une investigation poussée, on à découvert que tu rentrais de vacances hier, et pour ton retour voici donc un complot de non-anniversaire !

But since we still wanted to do something, we thought we were going to wait patiently for your return to organize you a plot. After a thorough investigation, we found out that you came back from your trip yesterday, so, here is your return // non-birthday plot !

Non, mais, c'est vrai, t'as quand même une des grandes prêtresses de la "Team des Comploteuses", on ne pouvait pas passer à côté, que tu le veuilles ou non d'abord ! Je te souhaite donc un joyeux non-anniversaire !!!

Yay, it's true, you're one of the high priestesses of the "Team of plots", we could not miss it, whether you like it or not ! So I wish you a happy non-birthday !!!

Le thème pour ce complot est : Rock'n'Roll // Tatouages ! Je pense que c'est un thème qui te plaît bien ;-) J'ai décidé du coup de réaliser un nail art tatouage // rock'n'roll ! Pour cela, j'ai posé mon nude favori en 3 couches : "Milky Ways" de Lime Crime dont tu peux revoir le swatch ici.

The theme for this plot is : Rock'n'Roll // Tattoo ! I think this is a theme that you will like a lot ;-) So, I decided to realize a tattoo // rock'n'roll nail art ! To do that, I put my favorite nude nail polish in 3 layers : "Milky Ways" from Lime Crime of which you may review the swatch here.

J'ai ensuite "tatoué" mes ongles à l'aide de deux plaques de stamping. Un motif fleuri avec la plaque topa topa - 05, et les lettres L O V E avec la BM - 426 de Bundle Monster, le tout avec le bleu le plus foncé de ma vernithèque "Bleu Moonlight" de Bourjois. Puis, j'ai top coaté le tout à l'aide de mon top coat mat chouchou de la marque Nfu Oh.

I then "tattooed" my nails with two stamping plates. A floral motif with the plate topa topa - 05, and the L O V E letters using the BM - 426 from Bundle Monster, all with the darkest blue of my stash "Blue Moonlight" by Bourjois. Then I top coated everything with my darling matte top coat from the Nfu Oh Brand.

Voilà le résultat !! J'espère que cela te plaît et que tu es contente de ton complot de non-anniversaire ? J'espère que tu as passé de superbes vacances, j'ai hâte de voir quelques photos de ton séjour ! Bon retour parmi nous =)

Voici la liste des filles de la team des comploteuses qui ont participé :

Here is the result !! I hope it pleases you and that you are pleased with your non-birthday plot ? I hope you had a fabulous holiday, I can not wait to see photos of your journey ! Welcome back =)

Here is the list of girls in the plots team who participated :

Alemanakbc
Ambreopal
Ax-L
Batmomo
Cindy
Coco le haricot
Créathy
Diamant sur l’ongle
Dju Nails
DorothyNailAssay
Étrangement Framboise
Exuperance60
Fedora
Fluffy
I’m a Unicorn
J. et C. piquent un fard
Jenni Kalamity
Johannail’s Art
Juliet
La Pintade Geek
Loobee
Marine Loves Polish
Mimie Cristal
MissHD
Nath Art
Olesongles
Patache
Pentagruelle
Sow Nails
Tanagr
Vanille et les vernis

♨ Five O'Clock Tea for Nelly's Birthday

Good Afternoon les filles !
Vous voyez quand je vous disais hier qu'on se retrouverait surement très vite pour un complot !! Et aujourd'hui, on se retrouve pour célébrer l'anniversaire d'une fille que j'apprécie beaucoup, il s'agit de Nelly du blog Gang of Polish.

You see when I told you yesterday that we will probably end up very quickly for another plot !! Today, we meet to celebrate the birthday of a girl I really like, this is Nelly from the blog Gang of Polish.

Nelly je te souhaite un très bon anniversaire, j'espère que tu passes une excellente journée, que tu vas être bien gâtée, et que mon nail art réalisé pour l'occasion te fera plaisir !!

Nelly I wish you a very happy birthday, I hope you spend a great day, that you're going to be very spoiled, and that my nail art done for the occasion will please you !!

Pour le thème de ce complot, il s'agissait de réaliser un nail art s'inspirant du célèbre "british kitsch" et des ses fameux services en porcelaine fleuris. Coup de chance, j'adore particulièrement ce style, comme tu pourras le constater avec ma jolie tasse offerte par Dodie la Dodue.

For the theme of this plot, we had to realize a nail art inspired by the famous "British kitsch" and its famous porcelain flowery services. Luckily, I especially love this style too, as you can see from my lovely cup given by "Dodie la Dodue".

Au début je voulais faire un nail art 100% fleuri comme je l'avais fait ici, mais cette fois sur fond blanc. Et puis je me suis dis que ce serait un eu trop classique, et que surement l'une des comploteuses aurait eu cette idée.

At first I wanted to do a flowery nail art as I did here, but this time on a white background. Then I told myself that it would have been too classic, and that probably one of the plot girls would have had the same idea.

Alors j'ai décidé d'opter pour une skitlette fleurie un peu à la manière de Coco's Nails qui sait si bien les faire. Et puis j'avais envie de tester des Water Decals fleuris venant de chez Née Jolie, alors je me suis dit que ce serait une parfaite occasion.

So I decided to go for a floral skitlette, a bit like Coco's Nails who knows how to do them so well. And then I wanted to try the flowery Water Decals from Née Jolie, so I thought that would be a perfect opportunity.

Sur le pouce, l'index, ainsi que l'auriculaire, j'ai réalisé un ruffian à main levée avec des vernis texturés, en base le rose "452 - Watermelon" de Kiko, et par dessus le vert "Chita" de Zoya. J'ai posé par dessus un petit strass en forme de goutte.

On the thumb, index and little finger, I did a hand lifted ruffian with textured nail polishes, as the base, I used the pink "452 - Watermelon" from Kiko and above the green "Chita" from Zoya. I add on the top a small drop shaped rhinestone.

J'ai utilisé des couleurs de vernis se mariant avec les water decals posés sur le majeur et l'annulaire. Pour les water decals, j'ai utilisé la planche #12400 venant de chez Née Jolie comprenant 4 motifs fleuris différents à 2,24€. (N'oublie pas le code promo de -10% : DQX10)

I used nail polishes colors matching the water decals that I placed on the middle and the ring fingers. For the water decals, I used the #12400 plate with 4 differents floral patterns from Née Jolie at €2.24 (don't forget the -10% voucher code : DQX10).

Au final, je suis pas entièrement satisfaite de mon nail art, puisque je trouve que ça fait plus porcelaine russe que british, mais bon, j'aime tout de même assez le résultat. J'espère que cela te plaît aussi Nelly ?

In the end, I'm not entirely happy with my nail art, because I think it looks more like Russian porcelain than british, but hey, I still quite like the result. I hope it pleases you too Nelly ?

Je t'invite à visiter les articles des filles de la Team des Comploteuses ayant participé :

I invite you to visit the articles of the girls from the plots team whom participated :
 
Jo
Patache
Johannail
Cindy
Coco
Tanagr
Dju Nails
Dorothy
Venuss
La Griffe Vernie
Vanille
Diamant sur l’ongleAx-L

ღ La blogo fait (encore) Pshiiit !

Happy Birthday To Camille!!!

Hello les filles !! Aujourd'hui c'est l'anniversaire de notre grande prêtresse à toutes, j'ai nommé Pshiiit, la plus douée des NPA de France et de Navarre (et probablement de bien d'autres contrées d'ailleurs) !

Et qui dit anniversaire, dit "petit" complot au sein de la blogosphère pour lui préparer une jolie surprise ! Alors tout d'abord Camille, je voudrais te souhaiter un excellentissime anniversaire ! Tes nail arts sont tous plus beaux les uns que les uns autres et tu inspires grand nombre d'entre nous, c'est d'ailleurs grâce à toi que j'ai créé mon blog !!

Et il y a aussi ta boutique via laquelle tu nous fais découvrir et nous permet de nous procurer des merveilles. J'ai souvent l'occasion d'y faire chauffer ma CB, et je suis bien contente qu'une boutique française nous propose des marques indies, des exclus...

Il a donc été décidé de créer un nail art spécialement pour ton anniversaire, et la consigne était tropical, étant donné que c'est (enfin) de saison, et que l'on a remarqué que tu étais particulièrement friande de nail art tropicaux en ce moment !

Voici donc ma version qui je l'espère te plaira ! J'ai décidé d'utiliser certains de tes vernis ou marques chouchous pour l'occasion. En base, j'ai posé deux couches du joli orangé holographique "May 2014" d'Enchanted Polish, marque adulée par de bon nombre de NPA.

Ensuite, j'ai utilisé la technique Antique Nails avec le doré "Good As Gold" d'Essie pour masquer un peu le orange, et ajouter un peu d'effet. J'ai ensuite stampé un motif tropical avec la plaque Topa Topa 01 et un de tes vernis chéris "Saint-Georges" d'A-England.

J'ai d'ailleurs découvert pour l'occasion que ce vernis est super pour le stamping ! Par contre il est hyper pigmenté donc le nettoyage ne fût pas une partie de plaisir. Mais c'est bon à savoir que l'on peut stamper avec, j'essaierai d'autres vernis de la marque pour voir s'ils fonctionnent également !

Pour les fleurs, j'ai tout simplement utilisé des water decals hibiscus que tu peux retrouver sur la boutique Née Jolie. J'ai utilisé le motif G-110 que tu peux te procurer pour 2.13€, et tu peux bénéficier de 10% supplémentaires avec le code DQX10, n'hésite pas la livraison est gratuite !

J'ai volontairement laissé un ongle sans fleurs, car je ne voulais pas que ce soit trop trop chargé non plus. En fait j'ai posé les fleurs une par une, et quand j'ai été satisfaite du résultat, j'ai arrêté.

Voilà mon nail art pour célébrer l'anniversaire de Pshiiit ! J'espère que cela vous plaira, et surtout j'espère que cela te plaira Camille ? J'ai beaucoup aimé faire ce nail art et le porter, d'ailleurs je l'ai porté toute la semaine dernière.

Ci-dessus, une petite photo au soleil pour admirer ses reflets ! J'ai réalisé ce nail art la semaine dernière et c'était mon anniversaire, alors je n'ai pas pu m'empêcher de prendre une photo de mon nail art parfaitement assorti à ma coupe de champagne rosé, que j'ai levé pour l'occasion ! Vive les lionnes ;-)

Et voici tous les jolis nail arts de toutes les filles ayant participé ! Bisous à toutes ♡ ♡ ♡

An InLinkz Link-up