༄ Nailstorming : "Mardi Gras"

Coucou les filles,
Aujourd'hui on se retrouve pour un double rendez-vous : le traditionnel Nailstorming dominical qui cette semaine a pour thème "Mardi Gras". Mais aussi pour le RDV des NPA qui ce mois-ci est un Twinnails dont le thème est Carnaval // Watermarble.

Hi girls,
Today we meet for a double date: the traditional Sunday Nailstorming which theme is "Mardi Gras". But also for the NPAs Rendez-Vous which this month is a Twinnails whose theme is Carnival // Watermarble.

Le carnaval ne m'inspire pas des masses, je me suis dit que je n'aurai pas envie de faire deux nail arts distincts pour l'occasion. C'est pourquoi j'ai décidé de faire d'une pierre deux coups avec ce nail art !

Carnival does not inspire me much, I thought I wouldn't want to do two distinct nail arts for the occasion. That's why I decided to make two strokes with this nail art!

Pour le RDV des NPA, nous devions nous inspirer d'un nail art et le réaliser en binôme. J'ai réalisé ce nail art avec ma copine Boulilulu qui doit être l'une des premières NPA que j'ai rencontrée, il y a un moment maintenant !

For the NPAs Rendez-Vous, we had to be inspired by a nail art and realize it in pairs. I realized this nail art with my friend Boulilulu who must be one of the first NPAs I met, a while ago now!

Après avoir écumé le net à la recherche de watermarble qui faisaient Carnaval, nous nous sommes mises d'accord pour reproduire un nail art de Melyne Nail Art que tu peux revoir ici. Comme nous sommes désormais voisines (mais vraiment collées !), nous nous sommes organisé une session NPA vendredi après-midi dernier, pour pouvoir réaliser le nail art ensemble.

After scouring the net in search of a Carnival look watermarble, we agreed to reproduce a nail art from Melyne Nail Art that you can see here. Since we are now neighbors (really close ones!), we organized a NPA session last Friday afternoon, to be able to realize the nail art together.

Si tu te demandes pourquoi le bleu est devenu vert, c'est parce que je n'aime pas poser du blanc en base. Et évidemment, je n'avais pas pensé que bleu + jaune = vert ! En base, j'ai posé "Light Of Day" de Pipe Dream Polish, puis j'ai nail arté avec le bleu "All In", et le magenta "V.I.P. Pass".

If you wonder why the blue has become green, it's because I do not like to put a white base. And of course, I didn't think that blue + yellow = green! As a base, I laid "Light Of Day" from Pipe Dream Polish, then I nail arted with the blue "All In", and the magenta "V.I.P. Pass".

Ça ne rend pas aussi bien que ce que j'aurai souhaité, mais j'aime quand même le résultat ! Ci-dessous tu peux voir différentes étapes de notre session watermarble et nos deux nail arts côte à côte ! J'espère que ça te plaît. Bisous ♥

It's not as good as I wish, but I still like the outcome! Below you can see different steps of our watermarble session and our two nail arts side by side! I hope you like it. Kisses ♥

☆ V.I.P. Pass by Pipe Dream Polish ☆

Hello les filles,
C'est déjà la fin de notre série estivale sur la collection de vernis néons "A Night In Vegas" de Pipe Dream Polish !! Et aujourd'hui, voici le magenta néon "V.I.P. Pass" !

Hello girls,
It's already the end of our summer series about the collection of neon nail polishes "A Night In Vegas" from Pipe Dream Polish. And today, here is the neon magenta "V.I.P. Pass" !

"V.I.P. Pass" est le magenta néon de la collection. C'est un magenta intense et vif au léger shimmer bleu qui ne se voit que très peu une fois posé.

"V.I.P. Pass" is the magenta neon of the collection. It is a bright and vibrant magenta with a light blue shimmer that we barely see once laid.

Quand je l'ai posé on m'a dit que c'était un rose, mais aussi un violet, mais je persiste pour moi c'est ni l'un ni l'autre mais un parfait magenta. Ce n'est pas mon préféré mais il vraiment idéal dans cette collection !

When I put I was told it was a pink, or even a purple, but I keep saying for me it's neither one nor the other but a perfect shade of magenta. This is not my favorite but it's really ideal in this collection !

Il est opaque en trois fines couches. Tous les vernis de la collection ont un shimmer et un fini mat, mais une fois top coatés, on dirait du gel.

It is opaque in three thin layers. All the polishes from the collection have a shimmer and a matte finish, but once top coated, it looks like gel.

Je l'ai déjà utilisé pour nail arter par ici mais aussi par ici. Et comme tous les vernis de la collection, c'est un bonheur à poser, sa texture est hyper agréable !

I already used it for a nail art right here and also right here. And like all the polishes of the collection, it is a joy to lay, its texture is super nice !

J'avais acheté la collection entière directement sur le site de la marque l'année dernière avant la folie générale, d'ailleurs tu pourras constater que j'ai encore les anciennes étiquettes ;-)

I bought the entire collection directly on the brand's website last year before the general madness, as you can see, I still have the old labels ;-)

Malheureusement la marque ne livre pas en France, il te faudra donc absolument avoir une mule. Sinon, tu peux commander les vernis Pipe Dream Polish chez les revendeurs Edgy Polish et Mei Mei's Signatures qui livrent dans le monde entier.


Unfortunately the brand does not deliver worldwide, so you'll absolutely need to have a mule. Otherwise, you can order the Pipe Dream Polish nail lacquers from the stockists Edgy Polish and Mei Mei's Signatures that ship worldwide.

♡♢♤♧ All In by Pipe Dream Polish

Coucou les filles,
Aujourd'hui, on continue notre série estivale avec la collection de vernis néons "A Night In Vegas" de Pipe Dream Polish, et c'est au tour du bleu néon "All In" de se montrer !

Hello girls,
Today, our summer series continues with the collection of neon nail polishes "A Night In Vegas" from Pipe Dream Polish, and it is now the turn of the neon blue "All In" to show off !

"All In" est le bleu néon de la collection. C'est un bleu intense et vif au léger shimmer rose qui ne se voit que très peu une fois posé.

"All In" is the blue neon of the collection. It is a bright and vibrant blue with a light pink shimmer that we barely see once laid.

Ce vernis s'appelle "All In" et fait référence à Las Vegas comme tous les vernis de la collection, mais honnêtement, il pourrait tout aussi bien s'appeller "Le Grand Bleu" non ? Je l'adore !

This nail lacquer is named "All In" and refers to Vegas like all the nail polishes of  the collection, but honestly, it might as well be called "Le Grand Bleu" right ? I love it !

Il est opaque en trois fines couches. Tous les vernis de la collection ont un shimmer et un fini mat, mais une fois top coatés, on dirait du gel.

It is opaque in three thin layers. All the polishes from the collection have a shimmer and a matte finish, but once top coated, it looks like gel.

Je l'ai déjà utilisé pour nail arter par ici. Et comme tous les vernis de la collection, c'est un bonheur à poser, sa texture est hyper agréable !

I already used it for a nail art right here. And like all the polishes of the collection, it is a joy to lay, its texture is super nice !

J'avais acheté la collection entière directement sur le site de la marque l'année dernière avant la folie générale, d'ailleurs tu pourras constater que j'ai encore les anciennes étiquettes ;-)

I bought the entire collection directly on the brand's website last year before the general madness, as you can see, I still have the old labels ;-)

Malheureusement la marque ne livre pas en France, il te faudra donc absolument avoir une mule. Sinon, tu peux commander les vernis Pipe Dream Polish chez les revendeurs Edgy Polish et Mei Mei's Signatures qui livrent dans le monde entier.


Unfortunately the brand does not deliver worldwide, so you'll absolutely need to have a mule. Otherwise, you can order the Pipe Dream Polish nail lacquers from the stockists Edgy Polish and Mei Mei's Signatures that ship worldwide.

◷ Happy Hour by Pipe Dream Polish

Hello les filles,
Aujourd'hui, on continue notre série estivale avec la collection de vernis néons "A Night In Vegas" de Pipe Dream Polish, et c'est maintenant le tour du turquoise néon "Happy Hour".

Hello girls,
Today, our summer series continues with the collection of neon nail polishes "A Night In Vegas" from Pipe Dream Polish, and it is now the turn of the teal neon "Happy Hour".

"Happy Hour" est le turquoise néon de la collection. C'est un turquoise au léger shimmer doré qui ne se voit que très peu une fois posé. Comme tous les turquoises, qui plus est néon, c'est une plaie à photographier !

"Happy Hour" is the teal neon of the collection. It is a teal with a light golden shimmer that we barely see once laid. Like every teals, neon moreover, it is a pain in the ass to shoot !

Il est opaque en trois fines couches. Tous les vernis de la collection ont un shimmer et un fini mat, mais une fois top coatés, on dirait du gel.

It is opaque in three thin layers. All the polishes from the collection have a shimmer and a matte finish, but once top coated, it looks like gel.

Je l'ai déjà utilisé pour nail arter par ici. Et comme tous les vernis de la collection, c'est un bonheur à poser, sa texture est hyper agréable !

I already used it for a nail art right here. And like all the polishes of the collection, it is a joy to lay, its texture is super nice ! 

Bien qu'étant une grande fan de teal de manière générale, je pense qu'étrangement "Happy Hour" est le vernis de la collection "A Night In Vegas" que j'aime le moins. Je trouve qu'il lui manque ce petit truc en plus, ce pep's qu'ont les autres vernis de la collection mais pas lui.

Despite being a huge fan of teal generally speaking, I oddely believe that "Happy Hour" is the nail varnish of the "A Night In Vegas" collection that I like the least. I think it lacks that little extra something, that pep that others varnishes have collection but it didn't.
 

J'avais acheté la collection entière directement sur le site de la marque l'année dernière avant la folie générale, d'ailleurs tu pourras constater que j'ai encore les anciennes étiquettes ;-)

I bought the entire collection directly on the brand's website last year before the general madness, as you can see, I still have the old labels ;-)

Malheureusement la marque ne livre pas en France, il te faudra donc absolument avoir une mule. Sinon, tu peux commander les vernis Pipe Dream Polish chez les revendeurs Edgy Polish et Mei Mei's Signatures qui livrent dans le monde entier.


Unfortunately the brand does not deliver worldwide, so you'll absolutely need to have a mule. Otherwise, you can order the Pipe Dream Polish nail lacquers from the stockists Edgy Polish and Mei Mei's Signatures that ship worldwide.

⚛ High Roller by Pipe Dream Polish

Hello les filles,
Aujourd'hui, on continue notre série estivale avec la collection de vernis néons "A Night In Vegas" de Pipe Dream Polish, et c'est au tour du vert néon "High Roller".

Hello girls,
Today, our summer series continues with the collection of neons nail polishes "A Night In Vegas" from Pipe Dream Polish, and it is now the turn of the green neon "High Roller".

"High Roller" est le vert néon de la collection. C'est un vert vert pomme acidulé très vif au shimmer bleu glacier qui ne se voit que très peu une fois posé.

"High Roller" is the neon green of the collection. This is a very vibrant apple acid green with an icy blue shimmer that we barely see once laid.

Après le vernis radioactif hier, voici le vernis nucléaire // zombie // alien (rayez la mention inutile). J'ai tout de même beaucoup aimé le porter, en même temps j'adore le vert ;-)

After the radioactive nail lacquer yesterday, here is the nuclear // zombie // alien nail polish (delete as appropriate). I really enjoyed to wear it, but I really do love green ;-)

Il est opaque en trois fines couches. Tous les vernis de la collection ont un shimmer et un fini mat, mais une fois top coatés, on dirait du gel.

It is opaque in three thin layers. All the polishes from the collection have a shimmer and a matte finish, but once top coated, it looks like gel.

Je l'ai déjà utilisé pour nail arter par ici mais aussi par ici ! Et comme tous les vernis de la collection, c'est un bonheur à poser, sa texture est hyper agréable !

I already used it for a nail art right here but also rigth here ! And like all the polishes of the collection, it is a joy to lay, its texture is super nice !

Pour la petite histoire et ta culture verniesque, sache que "High Roller" fait référence à la plus grande grande roue du monde qui se trouve à Las Vegas avec ses 167,6 m de hauteur et 160 m (520 ft) de diamètre.

Just for the record and your NPA culture, know that "High Roller" makes reference to the largest Ferris wheel in the world located in Las Vegas with its 550 ft high and 520 ft in diameter.

J'avais acheté la collection entière directement sur le site de la marque l'année dernière avant la folie générale, d'ailleurs tu pourras constater que j'ai encore les anciennes étiquettes ;-)

I bought the entire collection directly on the brand's website last year before the general madness, as you can see, I still have the old labels ;-)

Malheureusement la marque ne livre pas en France, il te faudra donc absolument avoir une mule. Sinon, tu peux commander les vernis Pipe Dream Polish chez les revendeurs Edgy Polish et Mei Mei's Signatures qui livrent dans le monde entier.


Unfortunately the brand does not deliver worldwide, so you'll absolutely need to have a mule. Otherwise, you can order the Pipe Dream Polish nail lacquers from the stockists Edgy Polish and Mei Mei's Signatures that ship worldwide.

☢ Light Of Day by Pime Dream Polish

Hello les filles,
Aujourd'hui, on continue notre série estivale avec la collection de vernis néons "A Night In Vegas" de Pipe Dream Polish, et c'est maintenant au tour du jaune fluo "Light Of Day".

Hello girls,
Today, our summer series continues with the collection of neon nail polishes "A Night In Vegas" from Pipe Dream Polish, and it is now the turn of the fluorescent yellow "Light Of Day".

"Light Of Day" est le jaune néon de la collection. C'est un jaune extrêmement néon !!! Il est tellement néon, qu'on peut dire qu'il est fluorescent ! Il a un léger shimmer jaune qui ne se voit donc pas du tout une fois posé.

"Light Of Day" is the neon yellow from the collection. This is an extremely neon yellow !!! It is so much neon, that we can say it is fluorescent ! It has a light yellow shimmer which we cannot see at all once laid.

Il est opaque en trois fines couches. Tous les vernis de la collection ont un shimmer et un fini mat, mais une fois top coatés, on dirait du gel. Je l'ai déjà utilisé pour nail arter par ici. Et comme tous les vernis de la collection, c'est un bonheur à poser, sa texture est hyper agréable !

It is opaque in three thin layers. All the polishes from the collection have a shimmer and a matte finish, but once top coated, it looks like gel. I already used it for a nail art right here. And like all the polishes of the collection, it is a joy to lay, its texture is super nice !

Il faut savoir que je déteste le jaune et que je dois avoir pas plus de 3 vernis jaunes, mais étrangement j'ai vraiment ADORÉ porter celui-ci qui est vraiment peu commun.

You should know that I hate yellow and that I must have no more than 3 yellow nail polishes, but oddly I really LOVED to wear this one which is really unusual.

Quand je l'ai porté, mon copain m'a dit : "Wow !" dans le sens ton vernis est radioactif, il brille dans la nuit xD. Mais c'est vrai qu'il n'y avait presque plus de lumière du jour, et on ne voyait que mes ongles !!

When I wore it, my boyfriend said: "Wow !", meaning your nail polish lookss radioactive, it glows in the night xD. But it's true, there was almost no daylight, and we saw nothing else but my nails !!

J'avais acheté la collection entière directement sur le site de la marque l'année dernière avant la folie générale, d'ailleurs tu pourras constater que j'ai encore les anciennes étiquettes ;-)

I bought the entire collection directly on the brand's website last year before the general madness, as you can see, I still have the old labels ;-)

Malheureusement la marque ne livre pas en France, il te faudra donc absolument avoir une mule. Sinon, tu peux commander les vernis Pipe Dream Polish chez les revendeurs Edgy Polish et Mei Mei's Signatures qui livrent dans le monde entier.


Unfortunately the brand does not deliver worldwide, so you'll absolutely need to have a mule. Otherwise, you can order the Pipe Dream Polish nail lacquers from the stockists Edgy Polish and Mei Mei's Signatures that ship worldwide.

☼ 110 Degrees by Pipe Dream Polish

Hello les filles,
Aujourd'hui, on continue notre série estivale avec la collection de vernis néons "A Night In Vegas" de Pipe Dream Polish, et c'est maintenant le tour du orange néon "110 Degrees".

Hello girls,
Today, our summer series continues with the collection of neon nail polishes "A Night In Vegas" from Pipe Dream Polish, and it is now the turn of the orange neon "110 Degrees".

"110 Degrees" est le orange néon de la collection. C'est un orange très lumineux au léger shimmer doré qui ne se voit que très peu une fois posé, avec une légère pointe de corail.

"110 Degrees" is the orange neon of the collection. It is a very bright and hot orange with a light golden shimmer that we barely see once laid, and with a slight touch of coral. 

Il est opaque en trois fines couches. Tous les vernis de la collection ont un shimmer et un fini mat, mais une fois top coatés, on dirait du gel.

It is opaque in three thin layers. All the polishes from the collection have a shimmer and a matte finish, but once top coated, it looks like gel.

Je l'ai déjà utilisé pour nail arter par ici. Et comme tous les vernis de la collection, c'est un bonheur à poser, sa texture est hyper agréable !

I already used it for a nail art right here. And like all the polishes of the collection, it is a joy to lay, its texture is super nice !

110 degrés Fahrenheit correspondent à 43 degrés Celsius pour la petite histoire. Moi qui n'aime pas trop le orange, j'ai adoré le porter, et j'ai eu pleins de compliments, tout le monde croyait que j'avais des ongles en gel ou en résine, tellement ils sont bluffants !

Just for the record, 110 degrees Fahrenheit correspond to 43 degrees Celsius. Me who do not like orange, I loved wearing it, and I got lots of compliments, everyone thought I had gel or resin nails, they are so bluffing !

J'avais acheté la collection entière directement sur le site de la marque l'année dernière avant la folie générale, d'ailleurs tu pourras constater que j'ai encore les anciennes étiquettes ;-)

I bought the entire collection directly on the brand's website last year before the general madness, as you can see, I still have the old labels ;-)

Malheureusement la marque ne livre pas en France, il te faudra donc absolument avoir une mule. Sinon, tu peux commander les vernis Pipe Dream Polish chez les revendeurs Edgy Polish et Mei Mei's Signatures qui livrent dans le monde entier.

Unfortunately the brand does not deliver worldwide, so you'll absolutely need to have a mule. Otherwise, you can order the Pipe Dream Polish nail lacquers from the stockists Edgy Polish and Mei Mei's Signatures that ship worldwide.