Après avoir récemment posé "April 2013" d'Enchanted Polish, cela m'a donné envie de le comparer avec quelques-uns de ses copains violets de la marque au château vernithèque.
Hello girls,
After recently layed "April 2013" from Enchanted Polish, it made me want to compare it with some of its purples buddies from the castle brand.
Chelsea, la créatrice d'Enchanted Polish adore le violet, j'ai l'impression. C'est une couleur que l'on retrouve très souvent parmi ses vernis, si ce n'est le plus souvent !
I feel like Chelsea, the founder of Enchanted Polish loves purple. This is a color that is very often found among her nail varnishes, if it's not the most often !
C'est pourquoi, j'ai jugé bon de réaliser ce petit comparatif entre certains d'entre eux, afin de te permettre d'arrêter ton choix sur l'un ou plusieurs de ces précieux.
That's why, I thought I would make this small comparative between some of them to allow you to see the difference, and take one or more of these precious.
Alors pour commencer, je vais déjà te dire qui est qui ? Sur le pouce, je porte "June 2014", sur l'index, "Mercy", sur le majeur "April 2013", sur l'annulaire "Dance Of The Sugar Plum" et sur l'auriculaire "Dream On".
First of all, I am going to start by telling you which is which ? On the thumb, I wear "June 2014", on the index,"Mercy", on the middle finger "April 2013", on the ring finger "Dance Of The Sugar Plum" and on my little finger "Dream On".
Violet // Pourpre Multichrome, vif et intensément holographique
Application : ★☆☆☆☆
Holographie / Holography : ★★★★★
Opacité / Opacity : ★★★★☆
Prix / Price : ★☆☆☆☆ (18€)
Mercy // Enchanted Polish
Intense Violet légèrement holographique
Application : ★★★★☆
Holographie / Holography : ★★☆☆☆
Opacité / Opacity : ★★★★★
Prix / Price : ★★☆☆☆ (30/35€)
Violet intensément holographique aux reflets pourpre
Application : ★★★★★
Holographie / Holography : ★★★★★
Opacité / Opacity : ★☆☆☆☆
Prix / Price : ★★★★★ (80/85€)
Dance Of The Sugar Plum // Enchanted Polish
Violet profond un peu terni par le holo, au shimmer rose
Application : ★★★★★
Holographie / Holography : ★★★★★
Opacité / Opacity : ★★☆☆☆
Prix / Price : ★★★★☆ (75€/80€)
Dream On // Enchanted Polish
Violet très foncé intensément holographique
Application : ★★★★★
Holographie / Holography : ★★★★★
Opacité / Opacity : ★★★★★
Prix / Price : ★★★☆☆ (60€)
Niveau application, c'est "Dream On" le plus agréable à poser, le moins agréable étant "June 2014" qui est très épais et à besoin de diluant. Le moins opaque est "April 2013" suivi de près par "Dance Of The Sugar Plum", "Dream On" et "Mercy" sont quant à eux très opaques et n'auraient presque besoin que d'une seule couche. Niveau holographie, ils se valent tous à peu près sauf "Mercy" qui est plus discret. J'espère que ce comparatif pourra t'aider ? Et que cela t'as plu ? N'hésite pas à m'en informer, si tu souhaites en voir plus souvent !
The application is the most pleasant with "Dream On", the less pleasant being "June 2014" which is very thick and needs thinner. The least opaque is "April 2013" closely followed by "Dance Of The Sugar Plum", "Dream On" and "Mercy are very opaque and would almost need a single layer. On the holography side, they are are all equals except "Mercy" which is more discreet. I hope this comparison will help you? And that you like it ? Do not hesitate to let me know, if you would like to see some of them more often !
