♔ Contes de Fées // Nailstorming

Coucou les filles,
Aujourd'hui, c'est dimanche, et c'est donc le jour sacré du nailstorming. Et cette semaine le thème est "Conte de Fées".

Hi girls,
Today is Sunday, so this is the sacred day of the nailstorming. This week's theme is "Fairy Tale".

Pour ma part, j'ai eu envie de faire un nail art de princesse. Je ne sais pas si le résultat final est digne d'un conte de fées, mais je le trouve tout de même plutôt féerique.

For my part, I wanted to make a princess nail art. I do not know if the final outcome is worthy of a fairy tale, but I still find it rather magical. 

Pour ce nail art princier, je me suis dit que j'allais utiliser le duo de vernis en édition limitée "Fairytale" de Glam Polish vendu exclusivement chez Mei Mei's Signatures l'année dernière.

For this princely nail art, I thought I would use the limited edition nail polishes duo "Fairytale" from Glam Polish sold exclusively at Mei Mei's Signatures last year.

Ce duo est composé d'un vernis rose fuchsia nommé "Princess Parking Only", et d'un autre très beau vernis violet "Beauty Queen".

This duo is composed of a fuchsia pink nail lacquer named "Princess Parking Only", and another beautiful purple nail varnish "Beauty Queen".

"Fairytale" voulant dire "Conte de Fées", je me suis dit que ce serait l'occasion parfaite d'assortir les deux vernis de ce duo dans un nail art.

As the theme is "Fairytale", I thought it would be the perfect opportunity to match both nail polishes of this duo in a nail art. 

J'ai commencé par faire un dégradé entre "Princess Parking Only" et "Beauty Queen", puis, j'ai ajouté un peu de paillettes à l'aide du top coat holographique "Rainbow Pulp (with juice)" d'Enchanted Polish.

I started by making a gradient between "Princess Parking Only" and "Beauty Queen", then I added some glitter with the holographic top coat "Rainbow Pulp (with juice)" from Enchanted Polish.

Puis, j'ai stampé un motif de la plaque 027 de Héhé (Serpentard de la collection Harry Potter), pour le coup, cela fait pas trop contes de fées mais le motif est super joli et ça reste magique !!

Then I used a pattern from the 027 Héhé plate (Slytherin of the Harry Potter series), this is not really fairy tale but the design is super cute and it's still magical !!

J'ai stampé sur tous les doigts sauf le majeur avec le beau vernis argenté holographique "Dime Piece" d'Enchanted Polish". Le motif ne se distingue pas beaucoup, tellement ça brille !!

I stamped all my fingers except the middle finger with the beautiful silver holographic nail polish "Dime Piece" from Enchanted Polish". The pattern does not stand out a lot, it's so shiny !!

 

Sur le majeur, j'ai ajouté un joli bijou d'ongles pour orner mon nail art d'une touche de préciosité. Je l'avais acheté sur Born Pretty Store, une caverne d'Ali Baba d'accessoires nail art sur laquelle tu peux bénéficier de -10% et de la livraison gratuite avec le code 3AG10.

On the major I added a nice jewel to adorn my nail art with a touch of preciousness. I bought it on Born Pretty Store, a real Aladdin's cave of nail art accessories where you can enjoy 10% and free shipping with code 3AG10.

❄ Glaglagla // Nailstorming

Coucou les filles,
On se retrouve en ce dimanche pour le traditionnel nailstorming dominical. Cette semaine le thème est "Glaglagla".

Hi girls,
Here we are on this Sunday for the traditional dominical nailstorming. This week the theme is "Bbbbbrrrrrrr". 

Au début du mois, j'ai déjà réalisé un nail art hivernal sur le thème "Un Hiver Enchanté", si tu veux le revoir, c'est par ici.

Earlier this month, I have already achieved a winter nail art on the theme "An Enchanted Winter", if you want to see it, it's over here.

Aujourd'hui, j'ai réutilisé à peu près les mêmes couleurs. À la base je voulais faire un nail art avec des stalactites, puis je me suis souvenu que j'avais de jolis rennes trop choupis de Born Pretty Store, alors j'ai eu envie de m'en servir !!

Today, I used almost the same colors. Basically I wanted to do a nail art with stalactites, and then I remembered that I had overly cute reindeers from Born Pretty Store, so I've wanted to use them !!

En base, j'ai posé le vernis bleu holographique "Presto Magic" d'Enchanted Polish en deux couches. Puis, j'ai dégradé le bord libre afin de faire une sorte de french enneigée avec "Dime Piece" toujours d'Enchanted Polish.

For the base color, I used the holographic blue nail lacquer "Presto Magic" from Enchanted Polish in two layers. Then I did a gradient on the free edge to make kind of a snowy french with "Dime Piece" still from Enchanted Polish. 

Comme je voulais vraiment un effet de neige en train de tomber, j'ai ajouter une fine couche de mon top coat "White Polka Dots" de Nubar. C'est un top coat à micro paillettes et paillettes hexagonales blanches, il à vraiment un joli effet de flocons de neige.

As I really wanted an effect of falling snow, I added a thin layer of the "White Polka Dots" top coat from Nubar. It is a micro glitter and hexagonal white flakes top coat, it really has a pretty snowflakes look.

Tu peux te le procurer sur la boutique en ligne "Atouts Charme" pour 8,99€, et bénéficier de -10% avec le code DIAMANT. De plus, c'est une marque 5-Free, Cruelty Free et Vegan !

You can get it on the online shop "Atouts Charme" for €8.99, and get 10% off with the code DIAMANT. Moreover, It is a 5-Free, Cruelty Free and Vegan brand !

Par la suite, j'ai donc utilisé mes petits rennes. Comme annoncé plus haut tu pourras les retrouver en cliquant ici (modèle 14). Ils sont au prix de 0,99$ le sachet de 30 rennes, et tu peux bénéficier de -10% et de la livraison gratuite avec le code 3AG10.

Thereafter, I used my little reindeers. As announced earlier you can find them right here (pattern 14). They are priced at $0.99 Bag of 30 reindeers, and you can enjoy 10% off and free shipping with the code 3AG10.

Je te conseille de cliquer sur ce lien, car il y à 10 modèles différents, et ils sont tous super jolis : flocons de neiges, licornes, sapins, anges...

I highly suggest you to click on that link, because there are 10 different dedigns, and they are all super pretty : snowflakes, unicorns, christmas trees, angels... 

En parlant de flocons de neige, j'ai décidé de placer un joli stud "Flocon de Neige" (modèle 3) venant lui aussi de chez Born Pretty Store, et donc également sujet aux -10% et à la livraison gratuite avec le code 3AG10. C'est certes un peu gros, et cela ne tiendrait pas plusieurs jours, mais pour une manucure festive, c'est l'idéal !!

Speaking of snowflakes, I've decided to place a pretty "Snowflake" (Pattern 3) stud also coming from Born Pretty Store, and thus also subject to 10% off and free shipping with the code 3AG10. It might be a little bit big, and it won't last several days, but for a festive manicure, this is ideal !!

◎ Dime Piece by Enchanted Polish

Hello les filles,
j'ai décidé de commencer l'année en beauté avec une "petite" merveille ayant récemment atteri dans ma vernithèque : "Dime Piece" d'Enchanted Polish. (méga-avalanche de photos inside !!!)

Enchanted Polish, c'est pour moi LA marque de vernis holographiques, même s'il y à de plus d'indie polish holos, même les plus grosses marques se mettent à en faire (A-England, China Glaze, NCLA, Kiko, etc...). Mais les EP furent mes premiers et donc mes préférés !

Et puis, celui que je te présente aujourd'hui il envoie quand même sacrément du pâté !!! Quant à son nom " Dime Piece", pour celles qui ne le savent pas, cela correspond à une pièce de monnaie de 10 centimes de dollars.

Parenthèse culturelle close, il est vraiment super facile à appliquer, pas besoin d'une aqua base, il sèche ultra vite, et j'en porte ici deux couches, et une couche de top coat.

Il est vraiment opaque dès la première couche, mais bon, je suis incapable de mettre une seule couche de vernis ! Il a une bonne tenue aussi, car je l'ai gardé 2/3 jours sans aucun problème.

Son seul défaut est la difficulté à se le procurer ! J'ai réussi à le choper sur le site d'Enchanted Polish avec deux de ses copains, mais j'étais au taquet dès l'heure de l'ouverture de la vente et en quelques secondes il n'y avait plus rien !

J'achète également parfois sur le site Harlow & Co lorsqu'il y à les restocks. Et plus rarement sur la Pshiiit Boutique, lorsque je n'ai pas réussi à me les procurer avant.

Ce sont pour moi les solutions les plus abordables, car même si j'adore ces précieux pas question pour moi de mettre plus de 20€ dans un vernis, comme par exemple sur Norway Nails, ou pire à une centaine d'euros sur ebay :O !

Voilà les filles pour mon traditionnel roman, mais je m'arrête là car je n'ai plus grand chose à ajouter à part que ce vernis est vraiment magnifique, et que j'ai vraiment hâte d'être en été pour le porter et admirer tous ses reflets !

Je pense que ce vernis rejoint mon top 10 ! Allez, je vous laisse avec les photos et une petite surprise à la fin !