On se retrouve pour un complot aujourd'hui afin de célébrer l'anniversaire de Marine LP !!! Quoi tu ne connais pas son blog ?
Hi girls,
Today, we meet for a plot to celebrate Marine LP's birthday !!! What you don't know her blog ?
C'est impossible !!! Elle est hyper douée, fait toujours de très jolis nail arts et c'est un peu LA reine du stamping !!! Alors je te suggère d'aller y faire un tour !
It's impossible !!! She is super gifted, always does very pretty nail arts and it is kind of THE queen of stamping !!! So I suggest you to check it out !
L'année dernière j'avais organisé le complot, et j'avais fait un nail art néon années 80. Cette année encore, je voulais reproduire ce fameux nail art ananas, malheureusement, je n'ai toujours pas investi dans des plaques de stamping Pueen !
Last year I organized the plot, and I did an 80s neon nail art. Just like last year, I wanted to reproduce that famous pineapple nail art, unfortunately, I still have not invested in Pueen stamping plates!
Enfin ce n'est pas le choix qui manque pour sélectionner un de ses nail arts, ils sont tous super jolis, et ça en devient de plus en plus difficile de n'en choisir qu'un !!
Finally this is not a lack of choice to select one of her nail arts, they are all super cute, and it becomes increasingly difficult to pick just one !!
Finalement, j'ai opté pour un peu de douceur avec ce nail art dont tu peux revoir l'original par ici. Mais je ne me suis quand même pas simplifié la tâche puisque dans le nail art original, il s'agit de water decals.
Finally, I opted for some sweetness with this nail art of which you can see the original over here. But I still hadn't simplified the task since in the original nail art, this is water decals.
Sur le pouce, l'annulaire et l'auriculaire, j'ai posé le bleu "464 - Essential Sky Blue" de Kiko en deux couches. J'ai inversé les deux ongles avec le motif, sur l'index et le majeur, j'ai tout d'abord posé deux couches de "Porcelain ll" de Sèche.
On the thumb, ring and little fingers, I laid the blue "464 - Essential Blue Sky" from Kiko in two layers. I reversed the two nails with the pattern, on the index and middle fingers, I first asked two layers of "Porcelain ll" from Sèche.
Puis, j'ai réalisé un défragé à l'éponge, en tapotant avec "464 - Essential Sky Blue", "525 - Metallic Pastel Blue" de Kiko et "Porcelain ll" de Sèche par-ci par là afin d'obtenir un effet ciel bleu. Ensuite, j'ai stampé un motif de la plaque "BM - 316" de Bundle Monster toujours avec "Porcelain ll" de Sèche, et voilà !!
Then I realized a sponge gradient, patting with "464 - Essential Blue Sky", "525 - Metallic Pastel Blue" from Kiko and "Porcelain ll" from Sèche, here and there to get a sky blue effect. Then I stamped a pattern of the plate "BM - 316" from Bundle Monster still with "Porcelain ll" from Sèche and voilà !!
Marine, je te souhaite un excellent anniversaire, continue à nous rendre jalouses avec tes merveilleux nail arts !!! Et voici la liste des participantes :
- Jo3jeans
- Nina NPA
- Naildidi
- MissHD
- Lolotte Didou
- Sow Nails
- Johannails
- Diamant sur l'ongle
- J. et C. piquent un fard
- Venussnails
- Chez Francine
- Cindy
- Isa Vvat
- DorothyNailAssay
- Macar'Ongle
