on se retrouve aujourd'hui pour un petit nail art printanier hyper simple à réaliser et à la portée de toutes !!!
Hello girls,
Here we are today for a cute spring nail art so easy to achieve and reachable to all !!!
Il s'agit d'un "Skittle", un nail art qui consiste à se vernir les ongles d'une couleur différente sur chaque doigt. Un peu comme un paquet de Skittles, des bonbons de couleurs différentes (qu'est-ce que j'adore ces bonbons !!!).
This is a "Skittle", a nail art which consists to varnish your nails with a different color on each finger. Kind of like a pack of Skittles sweets with many different colors (gosh, I do love these candies !!!).
Le mieux est quand même de choisir des couleurs qui sont assorties, ou complémentaires, etc... Attention, lorsque les couleurs sélectionnées sont du même camaïeu de couleur, il s'agit alors d"un "Ombré Nails", et non plus d'un "Skittle" ;-)
The best is still to choose colors that that go well together, or complementaries, etc ... Attention, when the selected colors are shades of the same color, it is then an "Ombré Nails" and not a "Skittle" anymore ;-)
Pour ce Skittle, j'ai choisi d'utiliser des couleurs vives mais pastels. J'ai choisi la collection de vrnis à ongles parfumés "Fruits Pastels" de Models Own, que tu pourras te procurer sans peine à Monoprix.
For this Skittle, I chose to use bright but pastel colors. I chose the scented nail lacquer collection "Fruit Pastels" from Models Own, that you can get at Harlow & Co.
J'ai posé successivement : sur le pouce, le bleu pastel "Blueberry Muffin", sur l'index : "Apple Pie", sur le majeur "Banana Split", sur l'annulaire "Grape Juice", et sur l'auriculaire "Strawberry Tart".
I put successively : on the thumb, the pastel blue "Blueberry Muffin", on the index : "Apple Pie", on the middle : "Banana Split", on the ring : "Grape Juice", and on the pinkie : "Strawberry Tart".
