❧ Nail Art Damask pour le #wnac2015

Damask Nail Art // WNAC 2015
Hello les filles,
la semaine dernière, je vous ai parlé de ma première participation au #wnac2015 avec un splatter nail art. Et bien voici ma deuxième participation avec cette fois un joli motif Damask.

Hello girls,
Last week I talked you about the first time I got involved to #wnac2015 with a splatter nail art. Well this is my second enter, and this time with a beautiful Damask pattern.

Damask Nail Art // WNAC 2015

Le Damask (appelé aussi Damasque ou Damas) est un magnifique tissu aux motifs baroques et floraux. Je viens d'apprendre qu'il vient initialement du Vietnam, mais doit son nom à la ville de Damas en Syrie.

The Damask (also called Damasque or Damas) is a beautiful fabric with baroque and floral patterns. I just learned that it originally comes from Vietnam, but takes its name from the city of Damascus in Syria.
 
Damask Nail Art // WNAC 2015

J'ai cherché dans toutes mes plaques de stamping un joli motif qui serait parfait pour l'occasion. Malheureusement, j'ai eu beau en faire le tour deux fois, je n'ai rien qui correspondait à ce que je voulais.

I looked in all of my stamping plates for a nice pattern that would be perfect for the occasion. Unfortunately, I've checked them twice, and didn't found what I wanted.
 
Damask Nail Art // WNAC 2015

Je me suis donc contentée d'un motif baroque et floral également mais pas vraiment Damask :/ Il s'agit d'un motif de la plaque BM 312 de Bundle Monster.

So I settled for a baroque and floral pattern too, but not really Damask :/ This is a pattern from the BM 312 Bundle Monster stamping plate.
 
Damask Nail Art // WNAC 2015

En couleur de base, j'ai posé trois couches de mon fidèle rose néon, le sublime "On The List" de Pipe Dream Polish.

As base color, I put three layers of my faithful neon pink, the sublime "On The List" from Pipe Dream Polish. 
Damask Nail Art // WNAC 2015

Ensuite, j'ai donc stampé avec mon motif pseudo-Damask et le vernis noir "Licorice" d'Essie.

So, then I stamped with my pseudo-Damask pattern and the black nail polish "Licorice" from Essie.
 
Damask Nail Art // WNAC 2015

Il fallait que le nail art soit holo, puisque c'est le thème principal du mois. Alors, j'ai ensuite posé une fine couche du top coat holographique "Djinn In A Bottle" d'Enchanted Polish.

It has to be an holographic nail art, since it is the main theme of this month. So I put a thin layer of the holographic top coat "Djinn In A Bottle" from Enchanted Polish.

Damask Nail Art // WNAC 2015

Mais dès que j'ai vu le thème "Damask", j'ai su que je voulais un nail art mat. J'ai donc matifié le tout avec mon top coat mat chouchou : le Nfu Oh. 

But as soon as I saw the theme "Damask", I knew that I wanted a matte nail art. So I matted it all with my all time favorite matte top coat : the Nfu Oh.

Damask Nail Art // WNAC 2015

Malheureusement, cela fond un peu les particules holos, mais ça donne tout de même un effet assez sympa et original je trouve ! Allez on se retrouve vendredi pour le thème "Galaxy" !

Unfortunately, this melts the holos particles a little bit, but it still gives a pretty cool and unique effect I think ! See you on Friday for the "Galaxy" theme !
 
Damask Nail Art // WNAC 2015

7 commentaires:

  1. Moi j'adore c'est très beau et même matifié les particules holos se voeint!!! c'est la magie de DJINN... je te remercie de m'avoir suivie sur ce coup là car j'adore l'idée de partager avec toi ce challenge , j'ai hate de voir ton galaxy nail art. Perso je me suis rajouter u challenge... je les fais les nail art WNAc qu'avec des Il etait un vernis!! je te dis pas pour cette semaine ça va pas être si simple! bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hihi, ce challenge est cool, mais j'avoue que c'est difficile de gérer le wnac plus le nailstorming !!
      Et puis de ne pas être en retard ;-)
      Heureusement que je ne fais pas le wnac uniquement avec des IEUV, car j'en ai seulement deux xD
      Bises, à tout à l'heure pour le pied de poule !

      Supprimer
  2. OMG!! c'est magnifique!! j'aime vraiment beaucoup!! ce rose est un vrai petit rayon de soleil!! ;)
    gros bizz

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. T'es trop gentille ma chérie :D
      Oui, j'aime tellement ce rose, et toute cette collec :D
      Bisous

      Supprimer
  3. j'adore !! c'est très réussi et le motif est tip top <3

    RépondreSupprimer

J'adore lire vos commentaires ! ♥♥♥

Tu aimeras peut-être :

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...