diamant sur l'ongle: ㇱ Tutti Fruitable For Mimie's Birthday

ㇱ Tutti Fruitable For Mimie's Birthday

Hello les filles,
Aujourd'hui on se retrouve pour un complot et ça faisait longtemps !!! Ça m'avait manqué de faire des nail arts originaux pour l'anniversaire des copines !! Et en ce jour, on célèbre l'anniversaire de Mimie Cristal dont tu peux retrouver le blog par ici :)

Hello girls,
Here we are today for a plot, and it has been too long !!! I missed that, to do original nail arts for birthday girls !! And on this special day, we celebrate the birthday of Mimie Cristal of which you can find the blog over here :)

Pour ce complot le thème était : "Fruits & Légumes" car Mimie adore faire des nail arts d'après des fruits ou des légumes, il y en a pleins que tu peux voir par ici. J'ai trouvé le thème trop chouette !!

For that plot the theme was "Fruits & Vegetables" because Mimie loves doing nail arts after fruits or vegetables, there are plenty of her nail arts that you can see here. I found the theme so fun !!

J'ai décidé de ne pas me limiter à un seul fruit, mais de réaliser un cocktail vitaminé, un vrai "tutti Frutti" tout comme le titre de ce complot. Et puis : "5 fruits et légumes par jour !", ça un pour chaque doigt quoi !!

I've decided not to limit myself to only one fruit, but to achieve a vitamin cocktail, a real "Tutti Frutti" as the title of this plot. And then : "! 5 fruits & vegetables a day", so it's one per finger !!

J'avais envie d'utiliser ma plaque "Mo You - Tropical Collection 06" depuis un moment, alors je me suis dit que c'était l'occasion parfaite !! Tous les stampings que j'ai réalisé pour ce nail art viennent de cette plaque.

I wanted to use my plate "Mo You - Tropical Collection 06" for a while, so I thought it would be the perfect opportunity !! All the stampings that I made for this nail art are from that plate.

Pour le pouce fraise, j'ai tout d'abord posé deux couches du rose pastel parfumé à la fraise "Strawberry Tart" de Models Own. Par-dessus, j'ai stampé le fruit avec "By Simone" de The Beautyst, et les feuilles avec "343 - Spring Green" de Kiko.

For the strawberry thumb, I first asked two layers of the scented pastel pink "Strawberry Tart" by Models Own. On the top, I stamped the fruit with "By Simone" from The Beautyst, and the leaves with "343 - Spring Green" from Kiko.

Pour l'index ananas, j'ai posé deux couches de "I Just Can't Cope-Acabana" d'O.P.I. puis j'ai stampé avec le marron "Lady Godiva" d'Essie. Pour le majeur kiwi, j'ai posé deux couches de "Blanc" d'Essie, puis j'ai réalisé un gradient radial avec "Apple Pie" de Models Own et "343 - Spring Green" de Kiko.

For the pineapple index, I put two layers of "I Just Can't Cope-Acabana" from O.P.I. then I stamped with the brown "Lady Godiva" from Essie. For the kiwi middle finger, I put two layers of "Blanc" from Essie, then I did a radial gradient with "Apple Pie" from Models Own and "343 - Spring Green" from Kiko.

Pour l'annulaire orange, j'ai posé deux couches de "09 - Geranium" de Kiko Power Pro, puis j'ai stampé avec "Peach Melba" de Models Own. Et enfin pour l'auriculaire pastèque, j'ai posé deux couches de "535 - Metallic British Green" de Kiko, et j'ai stampé avec "Apple Pie" de Models Own.

For the orange ring finger, I put two layers of "09 - Geranium" from Kiko Power Pro, then I stamped with "Peach Melba" from Models Own. Finally, for the watermelon little finger, I put two layers of "535 - Metallic British Green" from Kiko and I stamped with "Apple Pie" from Models Own.

Mimie, je te souhaite un excellent anniversaire, j'espère que tu seras bien gâtée, et que tout se passe bien dans ta nouvelle maison. Et voici la liste des participantes de la team des comploteuses :