♲ Journée de l'Environnement // Nailstorming

Hello les filles,
Aujourd'hui c'est dimanche, et c'est donc le jour du nailstorming. Cette semaine, le thème est la journée de l'environnement.

Hello girls,
Today is Sunday, so this is the day of the nailstorming. This week the theme is World Environment Day.
 

Je suis malade depuis 10 jours, alors je serai assez brève aujourd'hui. Pour représenter l'environnement, j'ai eu envie de représenter la planète Terre de façon abstraite.

I've been sick for 10 days, so I will be fairly brief today. To represent the environment, I wanted to abstractly represent the planet Earth.
 

Pour cela, je me suis dit qu'il n'y avait pas de meilleure technique que le watermarble. Je me suis dit aussi que ça collait aussi au thème !

To do so, I thought there was no better technique than the watermarble. I also thought that it would perfectly stick to the theme too !
 

Alors j'ai sorti mes néons chouchous de Pipe Dream Polish, le bleu "All In" et le vert "High Roller", pour représenter les couleurs prédominantes de notre planète, et je les ai associées pour réaliser un watermarble.

So I took out my darlings neon Pipe Dream Polish, the blue "All In" and the green "High Roller" to represent the predominant colors of our planet, and I have teamed them up to do a watermarble.

Alors qu'en penses-tu ? J'aime beaucoup le résultat, et je trouve que les couleurs correspondent bien à celles de la Terre.

So what do you think ? I quite love the result, I think that the colors match those of the Earth.

Allez, je retourne dans mon lit, sous la couette avec mon chat et des séries !

This is it, I am going back to my bed, under the blanket with my cat and series !