Ça y est, c'est le premier jour de l'été !! Et pour célébrer ça dignement, j'ai décidé de faire péter le néon aujourd'hui ainsi que toute la semaine à venir !
Hello girls,
There it is, it's the first day of summer !! And to celebrate it properly, I've decided to show off some neon today and throughout all the week to come !
Pour tout te dire, avant le néon, je n'aimais pas trop ça ! Mais ma blopine Chloé de "La Bulle de Bidi" m'a contaminé ! Et puis l'été dernier, j'ai craqué sur la sublime collection de vernis néons et 5 Free "A Night In Vegas" de Pipe Dream Polish.
To be honest with you, before, I was not really into neon. But my blogger friend Chloé "La Bulle de Bidi" infected me ! And last summer, I snapped on the sublime collection of neon and 5 Free nail polishes "A Night In Vegas" from Pipe Dream Polish.
Cette collection, tu as surement du déjà la voir un peu partout ? Je m'en suis déjà moi-même servie à plusieurs occasions, et tu peux d'ailleurs voir ou revoir mes nail arts réalisés à l'aide de ces sublimes vernis par ici.
You probably already seen this collection everywhere ? I already used it myself on many occasions, by the way, you can discover or rediscover my nail arts using these sublime polish right here.
Cette collection est géniale pour nail arter, notamment pour le watermarble. Mais j'avais envie de te présenter les vernis posés seul afin que tu puisses les voir dans toute leur beauté !
This collection is absolutely great for nail art, especially for watermarble. But I wanted to show you the nail polishes on their own so that you can see them in all their beauty !
J'avais tout de même déjà un ou deux néons dans ma vernithèque comme "Flip Flop Fantasy", l'incontournable corail néon de China Glaze. Si tu possèdes toi aussi "Flip Flop Fantasy", tu as du te rendre compte qu'il est vraiment épais à poser, comme la plupart des néons.
Still, I had already one or two neons among my stash such as "Flip Flop Fantasy", the must have neon coral from China Glaze. If you too own "Flip Flop Fantasy", you must have noticed that it is really thick to lay, like most of neons.
La première fois que j'ai posé un vernis de la collection "A Night In Vegas", j'ai été agréablement surprise par l'incroyable fluidité de ces vernis, et le plaisir de les poser. Leur texture est l'une des plus facile à travailler et appliquer, et je pense que c'est pour cela que tout le monde se les arrache !
The first time I used a nail lacquer from the "A Night In Vegas" collection, I was nicely surprised by the incredible fluidity of these varnishes, and the pleasure to lay them. Their texture is one of the easiest to work with and to apply, and I think that's why everyone's raving about them !
"On The List" est le rose néon de la collection. C'est un rose très chaud au léger shimmer violet qui ne se voit que très peu une fois posé. Il est opaque en trois fines couches. Tous les vernis de la collection ont un shimmer et un fini mat, mais une fois top coatés, on dirait du gel.
"On The List" is the pink neon of the collection. It is a very hot pink with a light purple shimmer that we barely see once laid. It is opaque in three thin layers. All the polishes from the collection have a shimmer and a matte finish, but once top coated, it looks like gel.
J'avais acheté la collection entière directement sur le site de la marque l'année dernière avant la folie générale, d'ailleurs tu pourras constater que j'ai encore les anciennes étiquettes ;-) Malheureusement la marque ne livre pas en France, il te faudra donc absolument avoir une mule. Sinon, tu peux commander les vernis Pipe Dream Polish chez les revendeurs Edgy Polish et Mei Mei's Signatures qui livrent dans le monde entier.
I bought the entire collection directly on the brand's website last year before the general madness, as you can see, I still have the old labels ;-) Unfortunately the brand does not deliver worldwide, so you'll absolutely need to have a mule. Otherwise, you can order the Pipe Dream Polish nail lacquers from the stockists Edgy Polish and Mei Mei's Signatures that ship worldwide.
Cooucou, il va faire fureur sur la plage celui-ci !
RépondreSupprimerOh oui il est top pour l'été ^^
SupprimerEffectivement cette collection a pas mal fait parler d'elle ^^. Pour la part je n'en avais jamais entendu parler avant la folie générale du coup je n'ai même pas regarder comment se la procurer ^^. Quand les sous auront réapparus sur mon compte en banque, peut être que je regarderais =P. Celui ci est vraiment joli en tous cas, et pour l'été il est juste parfait =).
RépondreSupprimerDes bisous
La collection ne sera malheureusement plus disponible à la vente, car les pigments, ne sont plus fabriqués par le producteur :/
SupprimerJ'espère que tu as pu te procurer la collec ou ceux qui te faisaient envie ?
Bisous ♥
Bien flash ce petit, et super joli ! :) Gros bisous.
RépondreSupprimertrop trop canon ce rose!! j'adooooore!!!!
RépondreSupprimergros bizz ma belle ;)
Oh oui, en tant que Pink Addict, je le kiffe grave
SupprimerBisous ♥