❦ Happy Willowday

Coucou les filles,
aujourd'hui c'est l'anniversaire de ma blopine adorée Émilie du blog Willow Weeps. Lorsque Julie du blog Vanille et les vernis nous a contacté pour son complot d'anniversaire, je n'ai vraiment pas hésité !

Hello girls,
Today is the birthday of my beloved Émilie my blogger friend from the blog Willow Weeps. When Julie from the blog Vanille et les vernis reached us for her birthday's plot, I really didn't hesitate !

Émilie est une fille adorable et surtout bourrée de talent, si tu ne la connais pas encore je t'invite à aller voir son blog par ici. Je suis d'autant plus contente que son anniversaire arrive quelques jours après l'ouverture de sa boutique de créations pour chambres pour enfants & bébés.

Émilie is a lovely girl, mostly full of talent, if you do not know her yet, I invite you to visit her blog here. I am especially happy that her birthday comes a few days after the opening of her creations store for kids and babies bedrooms.

Je dois dire que je suis une de ses premières fans, alors je suis ravie de profiter de cette occasion pour en parler !! Je te conseille vivement de faire un tour sur la page FB de ses créas par ici, tu risques d'être conquise !!

I must say that I am one of her first fans, so I am delighted to take this opportunity to talk about it !! I highly recommend you to have a look at the FB page of her creations over here you risk being conquered !!

Pour le thème de ce complot, il fallait recréer un de tes nail arts ou bien réaliser un stamping. Après la consultation de nombreux posts de ton blog, j'ai décidé de reproduire un de tes nail arts.

For the theme of this plot, we had to recreate one of your nail art or achieve a stamping. After consulting many posts from your blog, I have decided to reproduce one of your nail arts.

J'ai choisi le nail art plumes, dont tu peux revoir le nail art original ici. J'ai simplement changé les couleurs et utilisé des vernis Picture Polish, comme j'ai pu constater que tu aimes bien cette marque.

I picked a feathers nail art which you can review the original nail art here. I simply changed the colors and used Picture Polish nail lacquers, as I have seen that you like this brand.

J'ai donc utilisé des couleurs qui m'ont fait pensé aux plumes de paon, j'ai choisi le vert "Enchanting" et le bleu "Hope", tous deux de Picture Polish.


So I used colors that made me think of peacock feathers, I chose the green "Enchanting" and the blue "Hope", both from Picture Polish.
 

J'ai posé le bleu "Hope" en deux couches sur le pouce, l'index et l'auriculaire, puis, j'ai réalisé un gradient avec "Enchanting" et "Hope" sur le majeur et l'annulaire.

I put the blue "Hope" in two layers on the thumb, the index and the little finger, and then I did a gradient with "Enchanting" and "Hope" on the middle and the ring fingers.

Sur ce gradient, j'ai posé des water decals doré plumes de paon, que j'avais acheté sur l'e-shop Polishinail il me semble. Sur les autres doigts, j'ai posé de jolis petit strass mint venant de chez Born Pretty Store (modèle : green) à 3,61$ et n'oublie pas le code promo 3AG10 pour bénéficier de -10% et de la livraison gratuite !

On this gradient, I used some golden peacock feathers water decals, that I bought on the e-shop Polishinail I guess. On the other fingers, I put pretty little mint rhinestones from Born Pretty Store (model : green) at $3.61 and do not forget the 3AG10 coupon code to get 10% off and free delivery !

Voilà pour ma participation Émilie, j'espère que mon nail art te plaira ! Et voici, la liste des filles de la Team des comploteuses qui ont participé :

Here is my participation Émilie, I hope you will enoy my nail art ! And here is the list of the girls from the Team who took part in the plot :

Alemanakbc http://alemanakbcnail.blogspot.fr/
Ambreopal http://lejoyeuxfouillis.blogspot.be/
AX-L http://philetaiguilles.canalblog.com/
Bluelight Network http://www.bluelight-network.net/
Cindy http://leblogdecindy83.blogspot.fr/
Diamant sur l'Ongle http://diamantsurlongle.blogspot.fr/
Dju Nails http://www.dju-nails.fr/
Étrangement Framboise https://framboisenailart.wordpress.com/
Far de Beauté http://fardebeaute.blogspot.fr/
Gang of Polish http://www.gangofpolish.fr/
Isa Vat http://mamachanblog.net/
Jo3Jeanshttp://jo3jeans.blogspot.fr/
Just Someone Different http://justsomeonedifferent.blogspot.fr/
La Frite Vernie https://fritevernie.wordpress.com/
La Griffe Vernie http://lesonglesdemarie.blogspot.fr/
MissHD http://papotages.misshd.be/
Nail Polish is Peachy http://nailpolishispeachy.blogspot.fr/
Sushiwynn http://sushiwynnsnails.blogspot.fr/
Un jour au Paradis https://unjourauparadis.wordpress.com/
Vanille et les vernis http://vanilleetlesvernis.over-blog.com/
Venuss http://venussnails.blogspot.fr/