♡ Valentine by Enchanted Polish

Bonjour les filles !
Excellente Saint-Valentin à toutes et à tous ! Aujourd'hui, j'étais un peu "obligée" de vous présenter ce jolis vernis rouge d'Enchanted Polish au doux nom de "Valentine".

Hello girls!
I wis you an excellent Valentine's Day to you all ! Today I was a bit "compelled" to introduce you this beautiful red nail lacquer from Enchanted Polish lovely named "Valentine".

"Valentine" est l'un des premiers vernis à la texture crème d'Enchanted Polish avec "Sweet Mint" et "Paint It Black", et j'ai jugé logique de te le présenter en cette fête des amoureux.

"Valentine" is one of the first creamy textured nail polish sold by Enchanted Polish along with "Sweet Mint" and "Paint It Black" and I have thought it would make sense to wear it today.

De par son nom évidemment, mais également de par sa sublime couleur qui est vraiment idéale à porter en cette occasion. (Tu me diras, c'est pas pour rien qu'il s'appelle comme ça !!)

Due to its name of course, but also due to its gorgeous color which is really perfect to wear on this occasion. (You will say, it's not without reason that it is called that way !!)
 

"Valentine" est un sublime rouge sang à la texture crelly (mi-crème, mi-jelly!). Il est opaque en deux couches et n'est pas épais.

"Valentine" is a sublime blood red with a crelly texture (half crème, half jelly!). It is opaque in two layers and is not thick.

J'avais un peu peur quand j'ai vu que Chelsea sortait des vernis crèmes.  Non pas que je n'aime pas ça, mais, étant donné que les derniers Enchanted Polish étaient plutôt relativement épais, voire pâteux, je me suis dit que pour des vernis crèmes, ce serait encore pire !

I was a bit scared when I saw that Chelsea released crème nail polishes. Not that I do not like that, but since the last Enchanted Polish were rather relatively thick or pasty, I said to myself that for vrèmes nail varnishes, it would be even worse!

Pour l'instant, je n'en ai posé que deux sur les 6, et malheureusement "Paint It Black" est assez épais. En revanche, ce fût un plaisir de poser "Valentine".

For the moment I have put only two out of the 6, and unfortunately "Paint It Black" is quite thick. However, it was a pleasure to use "Valentine".

J'ai eu de la chance de tomber dessus sur le site de la marque au bon moment, et j'ai réussi à attraper les 6 crèmes ! J'étais sceptique au début, mais au final, je suis plutôt contente de les avoir dans ma vernithèque.

I was fortunate enough to fall on the brand's website at the right time, and I managed to catch the 6 crèmes ! I was a bit skeptical at first, but in the end I'm pretty happy to have them all, among my gigantic stash.

Je ne suis en plus pas du tout une fan de vernis de nuances rouges, celui-ci était donc celui qui me tentait le moins des 6. Mais après l'avoir posé, je suis conquise ! Elle est vraiment forte cette Chelsea !

I'm not a fan of red shades nail varnishes at all, so that one was the one from the 6 which I was the less into. But after puting, I love it ! Chelsea really rocks !

Apparemment, Chelsea à annoncé qu'elle ressortirait les crèmes. Donc si tu les as ratés, je te suggère de surveiller le site. Maintenant quand est-ce qu'ils ressortiront, ça, c'est une autre histoire ! Pourquoi pas aujourd’hui pour la Saint-Valentin ?

It seems that Chelsea announced that crèmes will come back. So if you have missed them, I suggest you to check the site. Now when will they appear, that's another story ! Why not today for Valentine's Day ?
 

En général, lors d'un restock, ils sortent par série de 3, parfois 4 ou 5. Ils sont au prix de 16$ l'unité avec des frais de port de 9$ pour le premier vernis, 11$ pour deux, et 13$ pour les trois, ce qui revient à 61$ // 54€ et donc à environ 18€ l'unité. Le plus avantageux est lorsqu'il à plus de vernis, car les fdp reviennent moins cher.

They are priced at $16 per item with a shipping cost of $9 for the first nail polish, $2 per additional item, so $11 for two, and $13 for three, which amounts $61 // 54€ so about €18 per item, which is really not expensive at all for this brand of polish !

Voilà, donc le vernis que je porte pour la Saint-Valentin. Qu'en penses-tu ? Et toi, qu'est ce que tu portes ? Je suis curieuse, je veux tous savoir ! Des bisous, les filles, je vous souhaite une excellente soirée remplie d'amour ♥♥

So here the nail polish I wear for Valentine's Day. What do you think ? And you, what do you wear ? I'm curious, I want to know everything ! Kisses, girls, I wish you a great evening filled with love ♥♥