✷ Un peu de Magie avec Enchanting de Picture Polish

Coucou les filles,
Aujourd'hui, je t'ai dégoté un swatch de derrière les fagots, des photos oubliées au fin fond de mon ordinateur : le swatch du joli "Enchanting" de Picture Polish.

Hi girls,
Today I dug you a swatch from the archives, photos forgotten in the depths of my computer : the swatch of the lovely "Enchanting" from Picture Polish.

En tant que fan de vernis verts, et de teal, lorsque j'ai vu ce beau gosse, j'ai été obligée de craquer !!! D'ailleurs tu peux constater que ce swatch date un peu à la longueur de mes griffes, je les garde plus courts désormais.

As a fan of green nail lacquers and teal, when I saw this handsome, I had to snap !!! Besides, you can see that this swatch a bit old to the length of my claws, I keep the shorter now.

Je sais que tout le monde n'est pas fan de cette couleur, et que ce n'est pas une nuance forcément facile à porter, mais moi j'adore !!

I know that everyone is not a fan of this color, and it is not necessarily an easy shade to wear, but I love it !!

Autant, j'ai vraiment du mal avec les couleurs classiques comme le rouge, le bordeaux, ou le pourpre par exemple , autant j'adore porter des couleurs improbables, comme du vert ou du bleu pétant.

As much as I really struggle with classic colors like red, burgundy, or crimson for example, as much as I love wearing improbable colors, like green or very bright blue.

D'ailleurs un de mes vernis préférés de la marque Picture Polish est le magnifique "Forget Me Not" un bleu myosotis que tu peux revoir par ici.

Besides one of my favorite nail varnish from the brand Picture Polish is the magnificent "Forget Me Not" a vivid blue which you can see over here.

"Enchanting" quand à lui est un vert très vif avec une pointe de teal. Il a une texture jelly et c'est un scatter holographique. Il est opaque en trois fines couches.

"Enchanting" as for him is a very bright green with a hint of teal. It has a jelly texture and is an holographic scatter. It is opaque in three thin layers.

Il est très difficile à prendre en photos, j'ai essayé d'être le plus fidèle possible ! Tu peux retrouver les vernis de la marque Picture Polish chez The Nailista Shop ou consulter la liste des revendeurs dans mon annuaire des marques indies.

It is very difficult be taken into pictures, I tried to be as faithful as possible! You can find the nail lacquers of the brand Picture Polish at The Nailista Shop or consult the list of resellers in my directory of indie brands.

❖ So Chic for Whataboutnails' Birthday !

Hello les filles,
On se retrouve aujourd'hui pour un complot afin de célébrer l'anniversaire de Paige, alias "What About Nails ?". Pour commencer, Paige je te souhaite un excellent anniversaire ! J'ai l'habitude te suivre sur ton Insta, mais je compte bien remédier à tout ça ;-)

Hello girls,
Here we are today for a plot in order to celebrate Paige's birthday, aka "What About Nails ?". To begin, I wish Paige an excellent birthday ! I usually follow you on your Insta, but I intend to rectify the shot ;-)

J'espère que tu me pardonneras pour le retard, j'ai quelques soucis d'ordi (lenteur extrême et plantage), et sache que je me suis retenue de regarder GOT pour pouvoir finir ton article !!!!

I hope you will forgive me for the delay, I have some computer issues (extreme slowness and crash), and know that I prevented myselg of watching GOT to be able to finish your article !!!!
 

Le thème pour ton complot était : "So Chic !". J'avais initialement prévu de faire un stamping avec des plaques tweed et tartan de chez Née Jolie, mais elles ne sont toujours pas arrivées, j'ai donc du changer d'idée ;-)


The theme for your plot was: "So Chic !". I had originally planned to do a stamping with tweed and tartan stamping plates from Née Jolie, but they are still not arrived, so I change my mind obviously ;-)

Le soleil faisant son apparition depuis quelques jours, cela m'a donné envie d'utiliser des couleurs vives ! Je ne sais pas si mon nail art est chic ? Mais je trouve le résultat assez sympa !

Sun is finalilly making its appearance for several days, and it made me want to use some bright colors ! I do not know if my nail art is chic ? But I find the outcome quite nice !

En couleur de base, j'ai posé le sublime vernis vert // teal scatter holo mais indomptable à prendre en photos "Enchanting" de Picture Polish. Il est opaque en 3 couches.

As a base color, I put the sublime green // teal scatter holo nail polish, but untameable to photograph "Enchanting" from Picture Polish. It is opaque in 3 layers.

J'ai ensuite réalisé un gradient toujours avec "Enchanting" et avec son cousin le sublimissime scatter holo violet "Pandora".

Then, I realized a gradient still with  "Enchanting" and with its cousin the sublime scatter purple holo "Pandora".
 

Puis j'ai ajouté des paillettes sur le résultat. Pour cela, j'ai utilisé le superbe top coat pailleté "Can't Be Tamed" d'Orly aux jolies paillettes hexagonales violettes de multiples tailles.

Then I add some glitter on the result. To do so, I used the beautiful glittery top coat "Can't Be Tamed" by Orly which contains many sizes pretty purple hexagonal flakes.

Bon je vous laisse, je vais mater GOT !!! Gros bisous à toutes et surtout à Paige !! Voici la liste des filles de la Team des Comploteuses qui ont participé :

Well, it's over for today, I have to leave you, I am gonna watch GOT !!! Big kisses to all and especially to Paige !! Here are the girls of the plots Team who participated :

Cindy
Diamant sur l’ongle
Déborah
Créathy Nails
Ax-L
J & C piquent un fard
Jo3Jeans
Nailsididi
Nina NPASaleha
Johannail’s Art
Nekotte
Miss HD
Venuss’s Nails

❦ Happy Willowday

Coucou les filles,
aujourd'hui c'est l'anniversaire de ma blopine adorée Émilie du blog Willow Weeps. Lorsque Julie du blog Vanille et les vernis nous a contacté pour son complot d'anniversaire, je n'ai vraiment pas hésité !

Hello girls,
Today is the birthday of my beloved Émilie my blogger friend from the blog Willow Weeps. When Julie from the blog Vanille et les vernis reached us for her birthday's plot, I really didn't hesitate !

Émilie est une fille adorable et surtout bourrée de talent, si tu ne la connais pas encore je t'invite à aller voir son blog par ici. Je suis d'autant plus contente que son anniversaire arrive quelques jours après l'ouverture de sa boutique de créations pour chambres pour enfants & bébés.

Émilie is a lovely girl, mostly full of talent, if you do not know her yet, I invite you to visit her blog here. I am especially happy that her birthday comes a few days after the opening of her creations store for kids and babies bedrooms.

Je dois dire que je suis une de ses premières fans, alors je suis ravie de profiter de cette occasion pour en parler !! Je te conseille vivement de faire un tour sur la page FB de ses créas par ici, tu risques d'être conquise !!

I must say that I am one of her first fans, so I am delighted to take this opportunity to talk about it !! I highly recommend you to have a look at the FB page of her creations over here you risk being conquered !!

Pour le thème de ce complot, il fallait recréer un de tes nail arts ou bien réaliser un stamping. Après la consultation de nombreux posts de ton blog, j'ai décidé de reproduire un de tes nail arts.

For the theme of this plot, we had to recreate one of your nail art or achieve a stamping. After consulting many posts from your blog, I have decided to reproduce one of your nail arts.

J'ai choisi le nail art plumes, dont tu peux revoir le nail art original ici. J'ai simplement changé les couleurs et utilisé des vernis Picture Polish, comme j'ai pu constater que tu aimes bien cette marque.

I picked a feathers nail art which you can review the original nail art here. I simply changed the colors and used Picture Polish nail lacquers, as I have seen that you like this brand.

J'ai donc utilisé des couleurs qui m'ont fait pensé aux plumes de paon, j'ai choisi le vert "Enchanting" et le bleu "Hope", tous deux de Picture Polish.


So I used colors that made me think of peacock feathers, I chose the green "Enchanting" and the blue "Hope", both from Picture Polish.
 

J'ai posé le bleu "Hope" en deux couches sur le pouce, l'index et l'auriculaire, puis, j'ai réalisé un gradient avec "Enchanting" et "Hope" sur le majeur et l'annulaire.

I put the blue "Hope" in two layers on the thumb, the index and the little finger, and then I did a gradient with "Enchanting" and "Hope" on the middle and the ring fingers.

Sur ce gradient, j'ai posé des water decals doré plumes de paon, que j'avais acheté sur l'e-shop Polishinail il me semble. Sur les autres doigts, j'ai posé de jolis petit strass mint venant de chez Born Pretty Store (modèle : green) à 3,61$ et n'oublie pas le code promo 3AG10 pour bénéficier de -10% et de la livraison gratuite !

On this gradient, I used some golden peacock feathers water decals, that I bought on the e-shop Polishinail I guess. On the other fingers, I put pretty little mint rhinestones from Born Pretty Store (model : green) at $3.61 and do not forget the 3AG10 coupon code to get 10% off and free delivery !

Voilà pour ma participation Émilie, j'espère que mon nail art te plaira ! Et voici, la liste des filles de la Team des comploteuses qui ont participé :

Here is my participation Émilie, I hope you will enoy my nail art ! And here is the list of the girls from the Team who took part in the plot :

Alemanakbc http://alemanakbcnail.blogspot.fr/
Ambreopal http://lejoyeuxfouillis.blogspot.be/
AX-L http://philetaiguilles.canalblog.com/
Bluelight Network http://www.bluelight-network.net/
Cindy http://leblogdecindy83.blogspot.fr/
Diamant sur l'Ongle http://diamantsurlongle.blogspot.fr/
Dju Nails http://www.dju-nails.fr/
Étrangement Framboise https://framboisenailart.wordpress.com/
Far de Beauté http://fardebeaute.blogspot.fr/
Gang of Polish http://www.gangofpolish.fr/
Isa Vat http://mamachanblog.net/
Jo3Jeanshttp://jo3jeans.blogspot.fr/
Just Someone Different http://justsomeonedifferent.blogspot.fr/
La Frite Vernie https://fritevernie.wordpress.com/
La Griffe Vernie http://lesonglesdemarie.blogspot.fr/
MissHD http://papotages.misshd.be/
Nail Polish is Peachy http://nailpolishispeachy.blogspot.fr/
Sushiwynn http://sushiwynnsnails.blogspot.fr/
Un jour au Paradis https://unjourauparadis.wordpress.com/
Vanille et les vernis http://vanilleetlesvernis.over-blog.com/
Venuss http://venussnails.blogspot.fr/