⚜ Paris by Picture Polish

Swatch of the nail polish "Paris" from Picture Polish
Hello les filles !
Aujourd'hui je vous présente un sublime vernis issu de la collection "Collaboration Shades", une création franco-australienne entre la blogueuse Quiche Girl et la marque Picture Polish.


Hello girls!
Let me introduce you today the gorgeous nail lacquer from the collection "
Collaboration Shades", a French-Australian creation between the blogger Quiche Girl and the brand Picture Polish.



Swatch of the nail polish "Paris" from Picture Polish

Il s'agit d'un vernis au nom de la ville de l'amour, j'ai nommé "Paris" ! Les filles, vous m'excuserez d'avance, les photos sont hyper sombres aujourd'hui afin de ne pas altérer la néon-itude de la couleur de ce vernis.

This is a nail polish named after the city of love : "Paris" ! Girls, you will excuse me in advance, the photos are super dark today in order not to alter the neon-ness of the color of this polish.


Swatch of the nail polish "Paris" from Picture Polish

"Paris" est un vernis scatter holographique, corail et néon. Comme je l'ai dis plus haut, il a été élaboré par la blogueuse française Quiche Girl suite à sa victoire du Blog Fest 2013 dont tu peux revoir le magnifique nail art qui lui avait permis de remporter ce concours par ici. Et en plus je viens de voir qu'elle avait posté son article le jour de mon anniversaire !!

"Paris" is scatter holographic nail lacquer, coral and neon. As I said above, it was developed by the French blogger Quiche Girl after winning the Blog Fest 2013 whose you can see the beautiful nail art which allowed her to win the contest here.
 
Swatch of the nail polish "Paris" from Picture Polish

J'aime d'autant plus ce vernis que "Paris" est la ville où j'habite ! J'accorde assez d'importance aux nom des vernis, alors, lorsqu'ils sont superbes et qu'ils ont en plus un chouette nom, ils me plaisent encore plus !

I like this polish even more that "Paris" is the city where I live ! I give quite an importance to the names of the nail varnishes, so when they are stunning and that they have a great name, they please me even more !


Swatch of the nail polish "Paris" from Picture Polish

"Paris" est opaque en trois couches. J'ai tellement hâte d'être en été pour pouvoir le porter en plein soleil, et voir ce que ce petit néon scatter holo à dans le ventre !

"Paris" is opaque in three layers. I can not wait to be in the summer to wear in the sun, and see how bright is this little neon scatter holo !


Swatch of the nail polish "Paris" from Picture Polish

Voilà, les filles ! J'espère que j'aurai illuminé ta journée avec ce rayon de soleil en flacon ? Et ce malgré mes photos sombres, pour lesquelles je suis encore une fois désolée ! J'espère qu'il te plaît ?


That's it for today, girls ! I hope I will have enlightened your day with this ray of sunlight in a bottle ? Despite my dark photos, for which I am sorry again ! I hope that you like it ?

 
Swatch of the nail polish "Paris" from Picture Polish

12 commentaires:

  1. Ce vernis sera parfait pour la saison estivale.

    RépondreSupprimer
  2. Ce vernis, cette couleur !! Il me le faut à tout prix =P. Tes photos sont superbes ne t'en fais pas ^^. Bisous bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ahahah ;-) Dsl de t'avoir tenté ?
      Merci beaucoup !

      Supprimer
  3. Coucou j'aime bien cette collection des villes PP, bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, moi j'aime surtout Paris, je le trouve magnifique !

      Supprimer
  4. bonsoir,
    c'est vrai qu'il est super lumineux, jovial !
    du soleil, du soleil ... svp
    veronique

    RépondreSupprimer
  5. il est parfait je l'adore
    bisous lilou

    RépondreSupprimer

J'adore lire vos commentaires ! ♥♥♥

Tu aimeras peut-être :

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...