㋡ Journée du Bonheur // Nailstorming

Hello les filles,
on se retrouve aujourd'hui comme tous les dimanches pour le nailstorming hebdomadaire. Et cette semaine, le thème est : la journée du bonheur !

Hello girls,
we find today like every Sunday for the weekly nailstorming. And this week's theme is happiness day !

Il paraît que le 20/03, c'est la journée du bonheur, et donc aujourd'hui on fait un nail art pour célébrer cette journée ! Qu'est-ce que c'est la journée du bonheur ? Comment dire ? J'en sais foutre rien, Et-ce que ça veut dire que les autres on fait la gueule, je ne sais pas ?

Apparently the 03/20 is happiness day of, so today we do a nail art to mark this occasion ! What is the day of happiness? How can I tell you ? I don't know a damn thing about it, does that mean that the other days of the year we pull a long face, I don't have any idea ?

Toujours est-il, que j'ai décidé de faire un nail art qui à le sourire ! Je voulais faire ce motif depuis un moment, mais je cherchais l'occasion idéale. Je dois dire que mon nail art n'est pas particulièrement discret, ni avouons-le portable dans la vie de tous les jours.

Anyway, I've decided to do a smiley nail art ! I wanted to do this pattern for a while, but I was looking for the perfect opportunity. I have to say that my nail art is not especially discrete, and let's face it, neither wearable in every day life.

Pour réaliser ce nail art, j'ai tout d'abrd posé 3 couches de l'un des rares jaunes de ma vernithèque : "I Just Can't Cope-Acabana" d'O.P.I. Il est hyper vif et parfait pour l'occasion, mais c'est une plaie à poser, j'ai l'impression que tous les jaunes sont comme ça ?


To achieve this nail art, first, I put three layers of one of the rare yellows of my stash "I Just Can't Cope-Acabana" from O.P.I. It is super bright and ideal for the occasion, but it is a plague to put, I have the feeling that all the yellows are that way ?

J'ai ensuite réalisé un stamping Smiley sur l'index, le majeur, et l'annulaire. Ces 3 motifs différents viennent de la même plaque : la BM - 304 de Bundle Monster. J'ai utilisé le vernis noir "Licorice" d'Essie pour stamper.

Then I did a Smiley Face stamping on the index, the middle and the ring fingers. These 3 different patterns come from the same plate : BM - 304 from Bundle Monster. I used the black nail polish "Licorice" from Essie to stamp.

J'ai ensuite top coaté le tout, et ajouté deux strass noirs sur le pouce et l'auriculaire. J'ai pensé à matifier, mais comme j'avais mis des strass, je me suis dit que ce serait trop contrasté, alors j'ai laissé tel quel.

Then I top coated, and added two black rhinestones on my thumb and on my pinkie. I thought about matify, but as I placed some rhinestones, I thought it would be too contrasted, so I left it like that.

Alors qu'en penses-tu ? Ce n'est pas le nail art de l'année, mais au moins ça correspond bien au thème ;-) Je t'avoue que j'aurai préféré réaliser un nail art pour la Saint-Patrick, mais ne t'inquiètes pas, c'est tout de même prévu !


So what do you think ? This is not the nail art of the year, but at least it matches the topic ;-) I confess that I would have preferred to do a nail art for St. Patrick's Day, but don't worry, it is still on my to do list !