À l'occasion de la sortie en salles en mars du film "Cendrillon" produit par les studios Walt Disney, on se retrouve aujourd'hui pour la revue de la collection en édition limitée "Cinderella" d'essence en collaboration avec Disney.
Malheureusement, je tiens à t'annoncer tout de suite que la collection ne sera pas distribuée en France mais dans les pays suivants : Allemagne, Autriche, Suisse, Hongrie, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Russie, Irlande, Pays-Bas, Belgique, Italie, Portugal, Espagne, Omar, et Qatar.
Hi Ladies,
Just in time for the release of Walt Disney Pictures movie "Cinderella" in March 2015, essence have once again teamed up with Disney to present the new trend edition, "Cinderella" available in March 2015.
This trend edition will be available in Germany, Austria, Switzerland, Hungary, Serbia, Slovakia, Slovenia, Russia, Ireland, Netherlands, Belgium, Italy, Portugal, Spain, Omar, and Qatar.
Pourquoi je te présente cette collection, tu me diras ? Et bien, tout d'abord parce que je la trouve vraiment trop craquante, et que je suis sure que la princesse qui est en toi va adorer ! En plus, on ne sait jamais, tu as peut-être une copine résidant dans l'un de ces pays ?, ou bien tu comptes t'y rendre pour les vacances ?, ou tu les trouveras peut-être en ligne ? On ne sait jamais !
Avec un mélange enchanteur de couleurs, cette collection propose des nuances nacrées, dorées, roses, violetttes, rouges et bleues pour des cosmétiques pour les yeux, les lèvres, le visage et les ongles.
Why do I present you this collection, you would ask me ? Well, first of all because I find it really really cute, and I'm sure the princess which is in you will love it too ! Besides, you never know, you might have a friend living in one of these countries ?, Or you gonna go there for holidays ? Or you may will find them online ? You never know !
With an enchanting mix of colours, this collection features mother-of-pearl, gold, rose, purple, red and blue in cosmetics for your eyes, lips, face and nails.
essence Cinderella – nail polish
La collection est composées de 4 vernis à ongles avec deux effets différents ! Le rose et le parme ont une douce finition porcelaine, tandis que le bleu et le doré ont un effet métallisé. Disponible en "01 sing, sweet nightingale", "02 bibbidi-bobbidi-boo", "03 prince charming" et "04 watch out lady tremaine" ! Je trouve ces vernis très jolis, et correspondant très bien à l'univers du dessin animé, personnellement, j'ai craqué sur le bleu métallisé !
Introducing four exciting nail colours with two different effects ! Rose and purple provide nails with a smooth porcelain finish while blue and gold offer a cool metallic effect. Available in "01 sing, sweet nightingale", "02 bibbidi-bobbidi-boo", "03 prince charming" and "04 watch out lady tremaine" ! I find those nail polishes very cute, really matching the universe of the cartoon, personally, I have a preference for the metallic blue !
essence Cinderella – nail stickers
Ces nails stickers tout mignons sont inspirés par le populaire dessin animé de Disney et sont disponibles dans deux designs - avant et après la transformation de la marraine la bonne fée ! Disponible en "01 the stroke of midnight" et "02 it's more than i ever hoped for".
These cute nail stickers are inspired by popular Disney cartoon classics and are available in two styles – before and after the fairy godmother’s big transformation ! Available in "01 the stroke of midnight" and "02 it's more than i ever hoped for".
essence Cinderella – glitter topper
Là j'ai vraiment eu un coup de cœur pour le top coat pailleté étincelant avec des flocons d'argent et des paillettes irisées violettes et bleues qui crée des effets impressionnants sur les ongles. Il porte bien son nom : "01 the glass slipper" (la pantoufle de verre).
A sparkling top coat with silver flakes and iridescent glitter in purple and blue creates awesome effects on your nails. Simply apply on top of your favorite polish or on your natural nail for added sparkle ! Available in "01 the glass slipper".
essence Cinderella – highlighter
J'ai trop craqué sur le sublime design de roses en trois dimensions de l'highlighter, c' est un must absolu pour créer un doux éclat rosé. Disponible en "01 the glass slipper".
I am so in love with the a three-dimensional rose design of the highlighter, it is an absolute must for creating a soft, rosy glow. Available in "01 the glass slipper".
essence Cinderella – lipgloss
Deux nouveaux gloss : un pastel rose romantique, et un rouge vif audacieux qui combinent particules scintillantes irisées et donnent de l'éclat aux lèvres. Disponible en "01 sing, sweet nightingale" et "02 so this is love".
Two new lipglosses in a romantic pastel rose and daring bright red which combine iridescent glitter particles to make lips sparkle. Available in "01 sing, sweet nightingale" and "02 so this is love".
essence Cinderella – blush
Voilà pour terminer un blush poudre très pigmenté. Là encore, je craque pour le packaging trop mignon ! Disponible en "01 so this is love".
With this highly pigmented powder blush, your complexion gets a fresh new look. Once again, I am a big fan of the cute packaging ! Available in "01 so this is love".
⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒
En résumé, je dois dire que je trouve cette collection très mignonne, je craque pour les packagings, je suis fan de certains produits que j'ai envie d'acheter même si je n'en ai pas besoin, on est d'accord ! Je trouve les vernis très jolis mais les nuances un peu simples, j'en ai quand même pris trois sur les quatre. J'aime beaucoup le top coat par contre !
En revanche, je suis vraiment déçue que cette collection ne soit pas vendue en France. Cela dit tu peux te la procurer sur le site kosmetik4less, mais la moitié de la collection était déjà out of stock alors que j'ai checké le site tous les jours. La collection a été restockée, alors j'ai pu reprendre tous les produits qu'il me manquait ouf !! Malheureusement, j'ai dû payer deux fois les fdp...
Je suis contente qu'essence soit désormais ENFIN vendue en France, mais j'aimerai bien voir toutes leurs collections en magasin !
I must say that I find this collection very cute, I have a crush on the packaging, I am a fan of some products that I want to buy even if I don't need them, we totally agree ! I find the nail polishes very pretty but the shades are a bit simple, I still took three on the four. I really like the top coat though !
However, I am really disappointed that this collection isn't sold in France. I have been able to get some products on kosmetik4less, but half of the collection was already sold out. The collection has been restocked, so I was able to take the products I missed the first time. But I had to pay the shipping twice :O
I'm glad that essence is FINALLY now sold in France, but I would love to see all their in-store collections !
Trop beau les vernis !!!
RépondreSupprimerDeltreylicious
Hihi, oui franchement, cette collection est trop mimi ♥
SupprimerCe film a l'air superbe j'ai hâte de le voir !
RépondreSupprimerJ'ai un peu peur d'être déçue moi, mais j'irais quand même le voir !!
SupprimerTrès jolie cette collection !
RépondreSupprimerOui, je trouve aussi ;-)
SupprimerElle m'a l'air bien sympa cette collection =) Il faudra que je regarde en boutique si je peux la trouver (puisque je suis en Irlande ^^) et la voir en "vraie" ^^. Je suis une grande fan de Disney, donc j'ai hâte de voir ce film =)
RépondreSupprimerOh oui, c'est vrai petite chanceuse !!!
SupprimerJ'ai pris les deux sets de stickers, les vernis rose, mauve, bleu, et le top coat, ainsi que les deux gloss ! Je n'ai pas encore tout reçu, mais j'aime tout ce que j'ai pris. Et puis à 1,95€ le vernis, ça reste super raisonnable !!
Oui, j'ai hâte de le voir en plus avec les Actrices de Downton Abbey et Robb Stark, j'ai hâte de voir ce que ça va donner !
Tu me diras ce que tu en penses ;-)
Le bleu et le top coat, ensembles, ça doit être... magique ?
RépondreSupprimerFaudra que j'essaye ;-)
Supprimer