Coucou les filles,
Je continue ma sélection de vernis idéaux à porter en automne, et aujourd'hui, j'ai choisi de te montrer le vernis "Sunny London" de la collection "I ♥ Trends" d'essence cosmetics.
Hi girls,
I keep showing you my selection of nail lacquers ideal to wear in the fall, and today I choose to show you "Sunny London" from the collection "I ♥ Trends" from essence cosmetics.
Franchement, il ne paye pas de mine dans son flacon comme ça, mais il est absolument magnifique une fois posé !!! Et c'est grâce aux conseils de la jolie Alice du blog "cosmeto and co" que j'ai jeté mon dévolu sur lui lors d'une soirée organisée par essence cosmetics.
Honestly, it doesn't look in the bottle like that, but it is absolutely stunning once laid !!! And it is thanks to the advice of the lovely Alice of the blog "cosmeto and co" that I set my heart upon it at an event organized by essence cosmetics.
Et bien quel coup de cœur !! Je ne regrette absolument pas de l'avoir écouté. En tant qu'amoureuse de Londres déjà, je ne peux qu'aimer ce vernis.
Well this is a huge crush !! I do not regret listening her. As a big lover of London already, I can only love this nail polish.
De plus, je trouve son nom absolument génial et correspondant tout à fait au vernis. Même si, pour ma part j'ai toujours eu de la chance lors de mes séjours à Londres, j'ai toujours pu profiter d'un meilleur climat qu'à Paris.
Moreover, I find its name absolutely brilliant and perfrectly matches the nail polish. Although, I have always been lucky during my stays in London, I've always enjoyed a better weather than in Paris.
Bref, revenons-en au vernis en lui-même. "Sunny London" fait partie de la collection "I ♥ Trends". Celle-ci est composée de trois catégories pour l'instant : "the nudes", "the pastels", et "the darks".
Anyway, let us return to the nail varnish itself. "Sunny London" belongs to the collection "I ♥ Trends". It has three categories for now : "the nudes", "the pastels" and "the darks".
"Sunny London" est un sublime gris pastel presque blanc. Il a un fini mat, on dirait qu'il est velouté. Il est opaque en deux couches et contrairement à tous les vernis mats que j'ai pu poser jusqu'alors, il est super agréable à appliquer.
"Sunny London" is a sublime pastel grey, almost white. It has a matte finish, it looks like it is velvety. It is opaque in two coats and unlike all the matt nail varnishes I could ask previously it is super pleasant to apply.
Tu peux appliquer un top coat par dessus, si tu veux obtenir un effet brillant. En revanche, si tu veux conserver cet aspect velouté, il ne faudra bien sur pas de top coat et prévoir un peu plus de temps pour qu'il soit bien sec.
You can apply a top coat over it, if you want a shiny effect. However, if you want to keep this velvety look, it won't need top coat of course, and will take a little bit more time for it to be fully dry.
J'ai déjà utilisé "Sunny London" pour un nail art dédié au Royaume-Uni que tu peux revoir par ici. J'aime beaucoup aussi son packaging que je trouve un peu plus classe que la gamme gel d'essence.
I already used "Sunny London" for a nail art dedicated to the United Kingdom that you can review over here. I also really like its packaging that I find a bit classier than the range gel from essence cosmetics.
Tu pourras retrouver ce joli vernis pour un tout petit prix de 2,29€ ainsi que tous les produits essence dans les magasins Auchan. Tu peux vérifier ici la liste des magasins dans lesquels la marque est disponible. Alors comment tu le trouves ?
You can check here where you can find this pretty nail polish on the list of stores in which the brand is available. So what do you think about this one ?
Coucou !
RépondreSupprimerMerci pour ton article sur vernis, je me demandais justement s'il fallait que je l'achète :-) Tu m'as convaincue. Bonne soirée, becs
Hihi, je t'en prie, il est sublime !!!
SupprimerEt puis vu son prix franchement, il vaut tellement le coup :-)
Il est sublime dommage pas d'auchan dans ma région.
RépondreSupprimerOh oui dommage :/
SupprimerDemande à une copine de te le prendre ou sinon j'espère que tu le trouveras lorsque tu pars en vacances ;-)