♀ Journée de Lutte Contre les Violences faîtes aux Femmes // Nailstorming

Hello les filles,
Aujourd'hui, c'est dimanche et c'est donc le jour du Nailstorming. Cette semaine, le thème est dédié à la "Journée de Lutte Contre les Violences faîtes aux Femmes".

Hello girls,
Today, it is Sunday and it is the day of the Nailstorming. This week, the theme is dedicated to the "Day Against the Violences done to Women".

On est toutes concernées, cela peut nous arriver à toutes, et sans rentrer dans trop de détails, j'ai moi-même été harcelée par un ancien petit ami, et je ne le souhaite à personne. Je tenais donc d'autant plus à participer aujourd'hui, même si je ne suis pas du tout à plaindre !

We are all concerned, this can happen to all of us, and without getting into too many details, I was myself harassed by a former boyfriend, and I would not wish it on anyone. So I wanted to participate especially today, even if I am not at all to complain ! 

Si tu veux plus d'informations sur cette journée, je t'invite à visiter ce lien. Pour le nailstorming aujourd'hui, nous avions pour mission de porter du orange sur nos ongles.

If you want further information about this day, I invite you to visit this link. For the nailstorming today we had the mission to wear orange on our nails.

J'ai donc décidé d'utiliser le orange le plus voyant de ma vernithèque (j'en ai pas 40 en même temps), et c'est donc le très beau orange néon "110 Degrees" de Pipe Dream Polish que j'ai utilisé sur mon pouce, mon index, et mon auriculaire.

So I decided to use the orange the most bright of my stash (I don't have 40 at the same time), and so, it's the beautiful neon orange "110 Degrees" from Pipe Dream Polish which I used on my thumb, my index finger and my pinky. 

Sur le majeur et l'annulaire, j'ai décidé de réaliser un double accent nail. J'ai utilisé "Blanc" d'essie en base. Puis j'ai choisi des fleurs comme symbole de la féminité. Je ne suis pas trop fleurs personnellement, mais je trouve que ça collait bien au thème.

On the middle and ring fingers, I decided to make a double accent nail. I used "Blanc" from essie as a base. Then I chose flowers as a symbol of feminity. I'm not really into flowers personally, but I found that it fitted well with the theme.

Il s'agit de water decals (BP-W17) venant d'un lot de 10 feuilles de chez Born Pretty Store, le tout pour 5$ et -10% de réduction et la livraison gratuite avec le code 3AG10, il y à pleins de jolis motifs dans ce lot. Voilà les filles pour aujourd'hui.

These water decals  (BP-W17) are coming from a set of 10 sheets from Born Pretty Store, all for $5 and enjoy 10% discount and free shipping with code 3AG10, there are lots of beautiful patterns in this lot. Here it girls for today.