♕ essence Cosmetics : "brit-tea Trend Edition"

Hello les filles,
C'est tea time ! D'avril à mai 2015, essence vous invite à la première garden-party de l'année avec la nouvelle édition de tendance "brit-tea". Inspiré par le classique tea time britannique, des produits branchés avec un look rétro sont servis dans des couleurs douces crème, abricot, menthe et lilas - et un soupçon de rose vif pour un contraste printanier. Décoré avec de mignons motifs fleuris et des éléments floraux, le design évoque le décor d'une élégante tea party.

Cette édition limitée sera disponible dans les pays suivants : Allemagne, Autriche, Suisse, République tchèque, Lettonie, Lituanie, Pologne, Slovénie, Russie, Australie, France, Grèce, Italie, Espagne, Philippines, Singapour, Thaïlande, Népal, Chili, Paraguay, Algérie, Bahreïn et en Jordanie. 

Hello ladies,
It’s teatime ! From April until May 2015, essence is inviting you to the first garden party of the year with the new trend edition “brit-tea”. Inspired by the classic British tea time, hip products with a retro look are served in the soft colors cream, apricot, mint and lilac – and a touch of bright pink for a spring-like contrast. Decorated with cute blossom prints and floral elements, the design is reminiscent of the décor at a stylish tea party.

This trend edition will be available in Germany, Austria, Switzerland, the Czech Republic, Latvia, Lithuania, Poland, Slovenia, Russia, Australia, France, Greece, Italy, Spain, Philippines, Singapore, Thailand, Nepal, Chile, Paraguay, Algeria, Bahrain and in Jordan.

essence brit-tea – nail polish 
Earl grey ... les couleurs fraîches du printemps : violet, bleu clair, rose et vert sont le choix idéal pour une partie de thé cosy en plein air. Les quatre vernis à ongles de la collection ont une tenue longue durée, et un effet porcelaine pour un style printanier ! Disponible en "01 tea-pical british", "02 have a beau-tea-full day", "03 pink to go" et "04 green tea for two" à 1,79€ l'unité. 

Earl grey… the cool spring colors purple, light blue, pink and green are the ideal choice for a cozy tea party in the outdoors. The four long-lasting nail polishes all have a hip porcelain effect for a fashionable spring style ! Available in "01 tea-pical british", "02 have a beau-tea-full day", "03 pink to go" and "04 green tea for two" from €1,79 each.

essence brit-tea – nail file
J'ai trop craqué pour la lime à ongles tasse de thé ! Cette mignonne lime à ongles à l'imprimé "sweet English tea" donne du style à tes ongles avec encore plus de plaisir ! Disponible en "01 make tea not war" à 1,29€.

Tea cup file ! Shape and shorten your nails with this cute nail file to make sure that you can show-off your nail polish at its best. The sweet English tea print makes styling your nails even more fun ! Available in "01 make tea not war" from €1,29.

essence brit-tea – lipgloss 
Tea or coffee ? Abricot et rose avec un shimmer iridescent créent une finition cool et brillante sur tes lèvres. La formule longue durée permet une dispersion subtile de la couleur merveilleusement agréable. Disponible en "01 tea is the new coffee" et "02 pink to go" à 1,79€.

Tea or coffee ? Apricot and pink with iridescent shimmer particles create a cool, shiny finish on your lips. The long-lasting formula feels wonderfully pleasant and offers subtle color dispersion. Available in "01 tea is the new coffee" and "02 pink to go" from €1,79.
 
essence brit-tea – illuminating base
Party glow… la base illuminante donne à ton visage, un shimmer subtil et naturel, et un beau teint radieux. Elle peut être appliquée comme primer sous ton maquillage ou utilisée seule - de toutes les façons, un éclat subtil est garanti. Disponible en "01 make tea not war" à 2,49€.

Party glow… the illuminating base gives your face a natural, subtle shimmer and a beautiful, radiant complexion. It can be applied as a primer underneath your make-up or used on its own – either way, a subtle glow is guaranteed. Available in "01 make tea not war" from €2,49.

essence brit-tea – eyeshadow palette 
Eye love Britain ! La palette de fard à paupières comprend trois couleurs printanières : crème, abricot-rosé et mauve pour créer un maquillage des yeux parfait pour toute garden party. La texture crémeuse légèrement scintillante est facile à appliquer et à mélanger avec la brosse du fard à paupières. Disponible en "01 keep calm and have some tea" à 2,99€.

Eye love Britain ! The eyeshadow palette includes the three spring colors cream, apricot-rosé and purple to create the perfect eye make-up for any garden party. The creamy, slightly shimmering texture is easy to apply and blend with the eyeshadow brush. Available in "01 keep calm and have some tea" from €2,99.

essence brit-tea – eyeshadow brush 
Afternoon tea… c'est facile d'appliquer, de mélanger et de fondre ton fard à paupières avec ce pinceau. Il a deux extrémités aux poils doux - un fin et un large afin de pouvoir créer des maquillages variés. Disponible en "01 keep calm and have some tea" à 1,99€.

Afternoon tea… it’s easy to apply, mix and blend your eyeshadow with this brush. It has two ends with soft bristles– one fine and one broad– so that you can create varied make-up looks. Available in "01 keep calm and have some tea" from €1,99.

essence brit-tea – duo highlighter pencil 
Your high-ness ! Le crayon highlighter duo est particulièrement utile et pratique car il combine deux couleurs magnifiques crème & abricot avec deux possibilités d'application. Appliqué sur les coins intérieurs de tes yeux, le crayon rend visiblement tes yeux plus grands, alors qu'il a un bel effet de lifting lorsqu'il est appliqué sous tes sourcils. Disponible en "01 par-tea highlight" de 1,99€.

Your high-ness ! The duo highlighter pencil is particularly handy and practical as it combines the two gorgeous colors cream and apricot with two application options. Applied on the inner corners of your eyes, the pencil visibly makes your eyes look bigger, while it has a beautiful lifting effect when applied underneath your brows. Available in "01 par-tea highlight" from €1,99.

essence brit-tea – lip balm 
Beauty gift… le baume dorlote vos lèvres et leur donne une touche subtile de rose en même temps. Disponible en "01 vanilla ice-t baby" à 2,29€.

Beauty gift… the balm pampers your lips and gives them a subtle touch of pink at the same time. Thanks to the cute packaging with a flower opening, this lip balm isn’t just a care highlight - it’s lovely to look at, too. Available in "01 vanilla ice-t baby" from €2,29.

essence brit-tea – earring set 
Hello English rose ! Pour compléter le look "brit-tea", l'édition limitée comprend un set de deux mignonnes paires de boucles d'oreilles en forme de roses, et en métal de haute qualité. Disponible en "01 blossoms etc..." à 1,99€.

Hello English rose ! To perfectly round off the “brit-tea” look, the trend edition includes cute earrings with a rose appearance on high-quality metal. One set contains two pairs in rosé and pink. Available in "01 blossoms etc..." from €1,99.

essence brit-tea – blush
Rose garden ! Les trois couleurs du blush - crème, rosé et rose - peuvent être combinées de manière optimale afin que tu puisses mettre en valeur tes joues avec la nuance désirée. Les roses en relief rendent ce blush vraiment adorable. Disponible en "01 tea-riffic garden party" à 3,29€.

Rose garden ! The three colors of the blush – cream, rosé and pink – can be combined optimally so you can emphasize your cheeks with the desired nuance. The rose embossment turns this blush into an absolute eye-catcher. Available in "01 tea-riffic garden party" from €3,29.

⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒⋓⋒

Alors que pensez-vous de cette collection en édition limitée les filles ? Personnellement, autant j'adoooore l'univers british, et dès qu'il y à un truc en rapport avec l’Angleterre, je suis fan. Autant là, à part les noms des produits, je ne suis pas enchantée...

Je trouve les couleurs des vernis un peu trop classiques, et moi qui craque d'habitude toujours sur les packagings d'essence, rien ne m'emballe cette fois-ci ! J'avais totalement craqué sur la trend edition Cinderella, mais là bof, les seuls trucs que j'ai envie d'acheter sont la lime à ongles et les boucles d'oreille...

Bon après, j'ai énormément de vernis, c'est pour ça que je suis mitigée. Je trouve ça quand même cool qu'essence propose de chouettes produits à des prix aussi abordables, j'espère que la prochaine collection va être à tomber !

So what do you think about this trend edition girls ? Personally, as I looove the British universe, and as soon as there is something related to England, I'm a fan. As far there, except the names of the products, I'm not thrilled ...

I find the colors of the nail varnishes a little too conventional and me who usually always love essence packagings, nothing excites me this time ! I totally had a crush on the trend edition Cinderella, but then hum, the only stuff I want to buy are the nail file and the earrings...

Well after, I have a lot of nail varnishes that's why I'm not sure abut this edition. I think it's still cool than essence proposes great products at such affordables prices, but I hope the next collection will be to die for !