♪ ♫ Un Rêve Bleu Pour Nina ♫ ♪

Hello les filles,
Nous voilà aujourd'hui pour un complot célébrant l'anniversaire de Nina NPA ! Nina est une chouette fille, toujours là pour organiser des complots et réaliser de jolis nail arts pour l'anniversaire des copines !

Hello girls,
Here we are today for a plot in order to celebrate the birthday of Nina NPA ! Nina is a nice girl, she is always there to organize plots and to make beautiful nail arts for birthday girls !

Nina, je te souhaite un excellent anniversaire, profite bien de ta journée ! J'espère que ce complot te plaira et que tu seras bien gâtée :D

Nina, I wish you an awesome birthday, enjoy your day ! I hope this plot pleases you, and that you shall be spoiled :D

Le complot a été organisé cette fois par copine Amina du blog "Confessions d'Une Nail Polish Addict", et le thème est : BLEU !!!

The plot is organized this time by my blogger pal Amina from the blog "Confessions of A Nail Polish Addict", and the theme is : BLUE !!!
 

Super, Nina aime le bleu, Amina aime le bleu, et moi aussi j'aime le bleu !! Il y à des fois ou l'on ne sait pas trop ce que l'on va faire, la, j'ai eu assez rapidement le nail art que j'allais réalisé en tête.

Great, Nina likes blue, Amina likes blue, and I do like blue too !! Sometimes, we don't really know what we will do, this time, I had rather quickly in mind the nail art I was going to do.

Tout d'abord, j'ai posé trois couches du sublime vernis néon teal "Happy Hour" de la collection "A Night In Vegas" de Pipe Dream Polish. C'est un peu les vernis néons les plus cools qui existent, super couleurs, et super agréables à poser !

First of all, I put three coats of the sublime neon teal nail polish "Happy Hour" from the collection "A Night In Vegas" from Pipe Dream Polish. It's kind of the coolest neon nail lacquers existing, great colors and terrific application !

J'ai ensuite réalisé un gradient avec un deuxième vernis de la collection "A Night In Vegas" : le bleu "All In", et toujours "Happy Hour".

Then I realized a gradient with a second nail polish from the collection "A Night In Vegas" the blue one "All In", and still "Happy Hour".
 

Puis, j'ai réalisé un stamping blanc par-dessus. Pour cela, j'ai utilisé mon vernis blanc de stamping "Stamp Me ! White" d'essence, et la plaque de stamping BP-L 006 venant de chez Née Jolie et que tu peux te procurer avec -10% en utilisant le code promo DQX10.

Then I realized a white stamping on top. To do so, I used my white stamping nail varnish "Stamp Me ! White" from essence, and the stamping plate BP-L 006 from Née Jolie that you can get you with 10% off using the DQX10 promo code.

Et voilà Nina, et les filles ! J'espère que le résultat vous plaît à toutes ? Tu peux retrouver la liste des participantes à la fin de cet article. Encore une fois excellent anniversaire, plein de gros bisous !

Here is is Nina and girls! I hope you all like the result ? You can find the list of the participants at the end of this post. Once again, have a great birthday, lots of big kisses !

Boulilulu http://confessionsdunenailpolishaddict.blogspot.fr
Ax-L http://philetaiguilles.canalblog.com
Paige http://whataboutnails.com
Lourschimik http://lourschimik.over-blog.com
Nailsididi http://nailsididi.blogspot.fr
Dju Nails http://www.dju-nails.fr
Chup' nails http://chup-nails.blogspot.fr/
Venuss http://venussnails.blogspot.fr/
Diamant sur l'ongle http://diamantsurlongle.blogspot.fr
Vanille et les vernis http://vanilleetlesvernis.over-blog.com/
Johannail's art http://johannailsart.blogspot.fr/
Déborah http://arobedsnails.blogspot.com
Jo3jeans http://jo3jeans.blogspot.fr/
MissHD http://papotages.misshd.be
Pinezoe http://pinezoe.net
Laura http://bricabrac-de-laura.fr
Sow Nails http://nail-art-addict.blogspot.fr
Sistafaraie http://sistafaraie.blogspot.com
Mimie cristal http://delires-ongulaires.blogspot.fr/
Ambreopal http://lejoyeuxfouillis.blogspot.be/
Marine Loves Polish http://marinelovespolish.blogspot.fr/ 

✿ Spring // Nailstorming

Hello les filles,
Aujourd'hui c'est dimanche, et c'est donc le jour du traditionnel nailstorming. Cette semaine le thème est "Spring !"

Hello girls,
Today, it is Sunday, so it's the day of the traditional nailstorming. This week's theme is "Spring !"

J'ai décidé de réalisé un nail art fleuri pour l'occasion. Un nail art dans le style British Kitsch, un peu comme les célèbres imprimés de Cath Kidston.

I have decided to do a floral nail art for the occasion. A British Kitsch style nail art, kind of like the popular prints by Cath Kidston.

J'avais déjà réalisé un nail art fleuri en utilisant la même technique l'année dernière. Et c'était d'ailleurs l'un de mes nail arts favori de l'année 2014.

I had already done a floral nail art using the same technique last year. And it was in fact one of my favorite nail arts of 2014.

Quand j'ai vu le thème, j'ai eu l'idée de réaliser ce type de nail art un peu à l'ancienne. Pour la couleur de base, j'ai choisi mon mint préféré : "Fashion Playground" d'Essie, opaque en trois couches.

When I saw the theme, I had the idea to create this kind of nail art a bit vintage. For the base color, I chose my favorite mint nail polish : "Fashion Playground" by Essie, opaque in three layers.

Ensuite, j'ai réalisé un double stamping. Depuis le temps que je voulais utiliser cette technique mais je n'y pense jamais ! Et bien voilà, qui est fait !

Then I did a double stamping. Since the time I wanted to do this technique, but I always forget about it ! Well now, it's done !

J'ai utilisé des motifs des plaques de stamping "Paroles 1" et "Paroles 2 de Praline et Cie. Tu peux d'ailleurs bénéficier de 50 pralines offertes lors de ton inscription sur la boutique avec le code DIAMANT_SUR_LONGLE50.

I used patterns from the stamping plates "Paroles 1" and "Paroles 2" from Praline et Cie. By the way, you can enjoy 50 free pralines when you register on the shop with the DIAMANT_SUR_LONGLE50 code.

J'ai tout d'abord stampé les mots avec le motif de la plaque "Paroles 1", et le vernis "620 - Lavender" de Kiko. Puis, des motifs fleuris en utilisant les deux plaques, et le vernis "Stamp Me ! White" d'Essence.

First of all, i stamped the words with a pattern of the plate "Paroles 1", and the nail varnish "620 - Lavender"  by Kiko. Then, some floral patterns using the two plates and the nail lacquer  "Stamp Me ! White" from Essence.

Ensuite, j'ai réalisé des ronds à l’acrylique blanche dans quelques coins. Puis, j'ai peint les fleurs toujours à l’acrylique. J'ai ensuite fait des petits points autour de mes quart de cercle à la peinture, et j'ai top coaté le tout.

Then I made rounds with white acrylic paint in some corners. Then I painted the flowers still with the acrylic. Then I did small dots around my quarter circles, and I top coated everything.

Et je dois dire, que je suis assez fan du résultat, j'aime beaucoup ce style un peu victorien. C'est un peu les ongles que t'as envie d'avoir en lisant Jane Austen, et en buvant un bon thé !

And I must say that I am quite a fan of the outcome, I love this somewhat Victorian style. It's kind of the nails you want to wear while reading Jane Austen, and drinking a good cup of tea !