☽☄☆ Galaxy Nails 100% HOLO !

Coucou les filles,
Ça y est, je suis de retour !! Pardonnez ma longue absence, comme vous le savez peut-être, j'étais en Inde pendant 6 mois. Très honnêtement même si j'avais très envie de continuer à bloguer là-bas, je manquais cruellement de temps, j'ai donc laissé le blog en suspens pendant quelques temps.

Hi girls,
I am finally back! Please forgive me for my absence, as you may know I was in India for 6 months and even though I really wanted to keep blogging, I was unfortunately lacking of time, that's why I stopped blogging for a little while.

Je suis revenue il y à tout pile un mois, mais j'avais besoin de repos, de retrouver mes marques, je suis partie quelques jours avec mon chéri, et je n'avais pas l'envie de me remettre à bloguer tout de suite, mais me revoilà enfin !

I came back just a month ago, but I needed to rest for a while, to find my marks, I also went on a trip for a few days with my boyfriend, and I did not want to go back to blogging right away. But hey, here I am again!

Je ne sais pas encore si je vais reprendre le même rythme qu'avant, mais je reprends le blog ça c'est sur ! J'ai aussi eu envie d'écrire à propos de mon expérience en Inde, à propos de mes voyages, alors j'ai décidé de créer un autre blog : frenchieglobetrotter.blogspot.com

I don't know yet if I'll keep posting as often as I used to but I'll continue the blog for sure! I also wanted to write about my experience in India and my travels, so I created another blog if you want to check it out : frenchieglobetrotter.blogspot.com

Enfin bref, aujourd'hui, je reviens avec un nail art festif : un Galaxy Nail Art. J'adore cette technique très facile à réaliser et qui permet d'obtenir un super résultat !

Anyway, today, I am coming back with a festive nail art : a Galaxy nail art. I love to achieve this really easy technique and which provides a great result!

Pour ce nail art, j'ai posé en base le vernis "Azure Dreams" de Lilypad Lacquer que tu peux revoir posé seul en cliquant ici. Il s'agit d'un sublime bleu holographique qui pourrait faire office de galaxie à lui seul.

For this nail art, I used the nail lacquer "Azure Dreams" from Lilypad Lacquer as a base which you can see on its own over here. This is a sublime blue holographic who could be a galaxy by itself.

Ensuite à l'aide d'une éponge, j'ai appliqué les vernis suivants aléatoirement : "Blanc" d'essie, "Bleu Moonlight" de Bourjois, "Gumball" et "Hypergel Purple Glaze" de Models Own, et "It's Up To Blue" d'Orly.

Then using a sponge, I applied the following nail polishes randomly: "Blanc" from essie, "Bleu Moonlight" from Bourjois, "Gumball" and "Hypergel Purple Glaze" from Models Own, and "It's Up To Blue" from Orly.

Ensuite pour rendre le résultat plus "lisse", j'ai ré-appliqué par endroits quelques touches du vernis de base "Azure Dreams" de Lilypad Lacquer, cela permet de fondre les couleurs entre elles.

Then to make the result "smoother", I reapplied in some spots a few touches of the base nail varnish "Azure Dreams" from Lilypad Lacquer, this allows to melt the colors between them.

Enfin pour donner un aspect étoilé à ma voie lactée, j'ai également tapoté à l'aide d'une éponge le vernis idéal pour tout Galaxy nail art : "Seven Nation Army" d'Enchanted Polish, un top coat à paillettes noires, blanches et holographiques.

Finally, to give a star-like appearance to my milky way, I also patted using a sponge with the ideal nail lacquer for any Galaxy nail art: "Seven Nation Army" by Enchanted Polish, a top coat with black, white and holographic glitters.

Et voilà pour mon retour au blog, j'espère que cet article et ce nail art t'ont plu ! Je suis ravie de te retrouver et de continuer à partager vernis et nail arts avec toi ! A très vite :D

And here it is for my return to blogging, I hope that you liked this article and this nail art! I am delighted to see you again and to continue to share nail polishes and nail art with you! See you very quickly :D

▲ Bidisons nous pour l'annif de Chloé !

Hello les filles !
Aujourd'hui on se retrouve pour un nail art et un complot d'anniversaire !! Et oui, ça faisait un petit moment que je n'avais pas ni nail arter ni comploter, vacances oblige, j'avais peu de temps pour réaliser l'un ou l'autre.

Hello girls !
Today we meet for a nail art and a birthday plot !! In deed, it's been a while since I did not any nail art or any plot, holiday oblige, and, I had no time to achieve one or the other.

Et puis suite à ma frénésie d'achats verniesques, j'aime bien faire des swatchs pour te montrer tout ça ! Et, je pense que je j'ai eu une grosse panne d'inspi et une surtout un énorme manque de motivation nail artistique dernièrement....

And following my nail polish shopping spree, I like to make swatchs to show you my precious ! And I think I had a big failure inspiration and above all a huge lack of nail artistic motivation lately...

❄ Winter is Coming // Nailstorming ❅

Hello les filles,
on se retrouve aujourd'hui en ce froid hivernal pour le nailstorming dédié à l'hiver arrivant très prochainement.

Hello girls,
we find ourselves today in this chilly winter weather for the nailstorming whose theme is Winter is Coming !

J'ai voulu changer des traditionnelles couleurs que l'on utilise lorsque l'on réalise un nail art hivernal : blanc, bleu pastel, gris... Et j'ai opté pour un gradient mint / rose.

I wanted to change from the traditional colors that are usually used for a wintery nail art : white, baby blue, soft gray ... and I went for a minty / pinky gradient.

J'ai utilisé "A Little Fishy Told Me" d'Enchanted Polish pour le mint, et "September 2013" d'Enchanted Polish pour le rose, j'ai posé ces deux couleurs aléatoirement pour réaliser un gradient que je ne voulais pas linéaire.

I used "A Little Fishy Told Me" from Enchanted Polish for the mint, and "September 2013" Enchanted Polish for the pink, I used these two colors randomly to do a gradient.

J'ai ensuite ajouté des water decals d'un motif pointillé vagues argentées sur le pouce et l'index.

Then, I added some water decals of a silvery waves dotted pattern on my thumb and ring finger.

Par la suite, j'ai utilisé deux top coats à paillettes pour ajouter un peu d'effets. Tout d'abord "Seven Nation Army" d'Enchanted Polish", le top coat à paillettes noires & blanches qui donne un effet voie lactée.

Thereafter, I used two glittery top coats to add some effects. First of all "Seven Nation Army" by Enchanted Polish, a top coat with black & white glitters which gives kind of a milky way effect.

Puis, "Amazing", toujours d'Enchanted Polish, un top coat à micro flakies argentées qui donne un effet glacé / miroir façon reine des neiges.

Then "Amazing", still from Enchanted Polish, a top coat with silver micro flakies which gives an iced / mirror effect Snow Queen's way.

Pour terminer, j'ai ajouté des nail stickers motifs flocons de neiges de différentes tailles et formes sur tous les ongles. Ces nails stickers m'ont été offerts par ma buddy canadienne, je ne sais donc pas ou tu peux te procurer les mêmes.

Finally, I added some snowflakes nail stickers of different sizes and shapes on all my nails. These stickers nails were gifted to me by my Canadian buddy, I do'nt know where you can get the same.

Seul petit défaut, ils ont tendance à se recroqueviller légèrement sur eux-mêmes après application du top coat, c'est dommage, ils sont tellement beaux ! Voilà pour aujourd'hui, j'espère que ma version te plaît même si je ne suis pas totalement satisfaite.

Only flaw, they tend to slightly curl upon themselves even after applying the top coat, it's a shame they are so beautiful ! This is it for today, I hope that my version pleases you even if I'm not entirely satisfied.

☽☄☆ Galaxy Nailstorming

Hello les filles,
Aujourd'hui c'est nailstorming, et le thème est "Planète, Galaxie et autres Trous Noirs". J'ai déjà réalisé plusieurs fois cette technique, un galaxy nails classique, un pastels galaxy, une nébuleuse pour Star Wars, et une galaxy nail artée entre autres.

Du coup cette semaine, j'ai décidé de réaliser un Galaxy Nails holographique, pour rester dans le thème 100% holo du mois sur le blog !

En base, j'ai posé deux couches du vernis "435 - Venom Teal" de la collection Laser de Kiko, puis une couche du trop joli "Pulsar" de Dance Legend, qui est déjà une véritable galaxie à lui tout seul.

Puis, j'ai choisi plusieurs vernis holographiques de couleurs différentes que j'ai tamponné par-ci par-là pour réaliser mon galaxy nails.

J'ai utilisé principalement ceux de la collection No Olimpo de Hits Speciallita que j'adore : le violet "Dionisio", le bleu "Apolo", le vert "Hestia", et le rose "Hera".

Pour le rose plus vif, j'ai pris "Pink Flamingo" de Lilypad Lacquer. Ensuite, j'ai utilisé le "Diamond Top Coat Holo" de F.U.N. Lacquer pour rajouter un peu de dimension holographique à ma galaxie.

Pour les étoiles, les lunes et les mini paillettes holographiques j'ai posé deux top coat pailleté : "Silverstar" de Kleancolor qui contient les étoiles et "Ghostly Glitter" de Blue Cross qui contient les lunes.

J'ai ensuite ajouté des "étoiles" à l'aide de mon trop joli top coat "Seven Nation Army" d'Enchanted Polish que j'ai baptisé pour l'occasion. C'est un  top coat à paillettes blanches et noires et à micro paillettes holographiques.

Pour terminer, j'ai posé quelques paillettes roses à certains endroits seulement avec un vernis rose pailleté : "Time For Romance" d'essence.

Et voilà ! J'espère que cela te plaît ? J'ai hâte voir toutes les jolies galaxies et autres nébuleuses qui vont faire leur apparition sur la blogo aujourd'hui !