Aujourd'hui pas de nailstorming mais un nail art réalisé pour un complot. Et cette fois, pas d'anniversaire, on est là pour parler de La Journée internationale contre l’homophobie et la transphobie.
Hello girls,
Today no nailstorming, but a nail art done for a plot. And this time, no birthday, we are here to talk about the International Day against Homophobia and Transphobia.
Je ne veux pas faire débat. Mais, je n'arrive pas à comprendre comment est-il possible que le racisme ou l'homophobie existent encore à notre époque ?
I do not want to debate. But, I do not understand how is it possible that racism or homophobia are still existing nowadays ?
Malheureusement il existera toujours des personnes contre quelque chose, et c'est pourquoi à mon échelle, j'ai souhaité participer à ma façon à cette journée.
Unfortunately there will always be people against something, which is why on my scale, I wanted to participate in my way to that day.
D'ailleurs savais-tu que La Journée internationale contre l’homophobie et la transphobie à lieu le 17 mai, car c'est le jour ou l’homosexualité a été retirée de la liste des maladies mentales le 17 mai 1990 par l’Organisation mondiale de la santé (OMS). Consternant, non ?
Besides, did you know that The International Day against Homophobia and Transphobia is held on May 17, as this is the day that homosexuality was removed from the list of mental illnesses May 17th 1990 by the Organization World Health (OWH). Appalling, right ?
Enfin bref, pour revenir sur une note plus futile, j'ai décidé de m'inspirer du drapeau multicolore représentatif du mouvement LGBT, mais qui est aussi utilisé comme drapeau pour la paix.
Anyway, to get back on a more frivolous note, I decided to take my inspiration from the representative multicolored flag of the LGBT movement, which is also used as a flag for peace.
J'ai donc utilisé mes vernis chouchous du moment : la collection néon "A Night In Vegas" de Pipe Dream Polish. J'ai utilisé tous les vernis de la collection sauf le turquoise qui n'est pas présent sur le drapeau.
So I used my darlings nail polishes of the moment : the neon collection "A Night In Vegas" from Pipe Dream Polish. I used all the nail lacquers from the collection except the teal which is not present on the flag.
J'ai réalisé un dégradé vertical bicolore par ongle. Sur le pouce : "On The List" et "110 Degrees", sur l'index "110 Degrees" et "Light of Day", sur le majeur "Light Of Day" et "High Roller", sur l'annulaire, "High Roller" et "All In", et pour terminer sur l'auriculaire, "All In" et "V.I.P. Pass".
I did a two-tone vertical gradient by nail. On the thumb : "On The List" and "110 Degrees", on the index "110 Degrees" and "Light of Day", on the middle finger "Light Of Day" and "High Roller" on ring finger, "High Roller" and "All In", and finally on the little finger, "All In" and "V.I.P. Pass".
Et pour terminer, j'ai ajouté des paillettes pour égayer et unifier le tout. J'ai utilisé mon top coat pailleté holographique " Fairy Dust" de China Glaze.
And finally, I added some glitter to brighten and unify teverything. I used my beloved holographic glitter top coat "Fairy Dust" from China Glaze.
Et voici la liste des filles ayant également participé !
And here is the list of the girls who participated !
Johannail's Art http://johannailsart.blogspot.com
Jo3jeans http://jo3jeans.blogspot.fr/
Ax-L http://philetaiguilles.canalblog.com
mimie cristal http://delires-ongulaires.blogspot.fr/
Skulls & Polish http://skullsandpolish.blogspot.fr
Dju Nails http://www.dju-nails.fr
diamant sur l'ongle http://diamantsurlongle.blogspot.fr
Sistafaraie http://sistafaraie.blogspot.com
Batmomo http://pokenailart.blogspot.fr
Chup' nails http://chup-nails.blogspot.fr
Confidences de Lizzie http://lesconfidencesdelizzie.blogspot.fr
