❤ Darcy // Picture Polish

Hello les filles,
On se retrouve pour le swatch d'un beau gosse aujourd'hui "Darcy" de Picture Polish. Il doit son nom au brun ténébreux Mark Darcy (#TeamColinFirth) du célèbre roman "Orgueil & Préjugés" de Jane Austen, et du livre "Le journal de Bridget Jones" d'Helen Fielding.

Hello girls,
Here we are today for the swatch of a handsome nail polish : "Darcy" from Picture Polish. It is named after the character Mark Darcy (#TeamColinFirth) from the famous novel "Pride & Prejudice" by Jane Austen and from the book "Bridget Jones's Diary" by Helen Fielding.

Il fait partie de la collection "Opulence Shades", et ce "Darcy" est entouré de deux belles demoiselles : "Lizzie" en référence à Elizabeth Bennet, un beau violet, et "Bridget" un rouge sexy se référant lui à Bridget Jones.

It is part of the "Opulence Shades" collection, and this "Darcy" is surrounded by two beautiful young ladies: a beautiful purple, "Lizzie" in reference to Elizabeth Bennet, and a sexy red "Bridget" referring to Bridget Jones.

"Darcy" est un vernis noir holographiques et aux particules scatter holo. Il s'agit de la réédition de feu "Ozotic 623". Il est opaque en 3 bonnes couches, mais il sèche rapidement, et tu peux le poser sur un couche de vernis voir.

"Darcy" is an holographic black nail lacquer which has scatter holo particles. This is the reissue of "Ozotic 623". It is opaque in 3 good layers, but it dries quickly, and you can lay it on a layer of black nail varnish.

Tu peux trouver "Darcy" en vente au prix de 13€ sur le site The Nailista, en cliquant sur ce lien. Tu risques de craquer pour d'autres vernis de la marque qui fait de vraies beautés !

You can find "Darcy" for sale at the price of 13€ on the website The Nailista, by clicking on this link. You might buy some other nail varnishes of the brand which makes true beauties!

Il ne fait peut-être pas très "vernis de Noël", mais je le trouve tout de même très festif. Et, en revanche, pour le Nouvel An, il sera à tomber !!!

It may not be a very "Christmas nail lacquer", but I still find it very festive. And, on the other hand, for the New Year, it will be to die for !!!

Voilà c'est tout pour aujourd'hui. J'espère que ce "Darcy" te plaît. Après "Mr. Burgundy" que je t'ai montré la semaine dernière, on est plutôt bien entourées nous aussi !!! À très bientôt.

Well, that's all for today. I hope you like this "Darcy". After "Mr. Burgundy" that I showed you last week, we are pretty well surrounded too !!! See you soon.