❂ Un Peu de Soleil avec Hypergel Purple Glaze de Models Own

Coucou les filles,
Aujourd'hui, j'avais envie d'une couleur bien vive sur mes ongles, pour faire venir un peu le soleil et l'été !! J'ai donc choisi de poser le très joli "Hypergel Purple Glaze" de Models Own.

Hi girls,
Today, I wanted a nice bright color on my nails, to bring some sunshine and summer !! So I chose to ask the lovely "Hypergel Purple Glaze" of Models Own.

 

J'aime beaucoup les vernis de la marque Models Own, de chouettes couleurs, un packaging tout mimi, des nouvelles collections innovantes et des petits prix.

I love the nail lacquers of the Models Own brand, many great colors, cute packaging, new innovative collections and low prices.

En général, j'achète les miens directement à Londres lorsque j'y vais, au Models Own Bottle Shop dont j'ai fait la revue ici, mais tu pourras les trouver également dans les magasins Monoprix.

Usually, I buy mines directly in London when I am travelling there, to the Models Own Bottle Shop of which I did the review here.

Celui-ci fait partie de la collection "Hypergel", qui propose une large gamme de couleurs au fini gel et donc ultra brillant même sans top coat. Bien sûr, c'est juste un effet, et ce n'est pas un vernis gel.

It is part of the collection "Hypergel" which offers a wide range of colors with a gel finish and thus high glossy finish even without any top coat. Sure, it's just an effect and it's not a gel nail varnish.

J'en ai posé ici deux couches et j'aime beaucoup ce vernis ainsi que toute cette collec, mon seul regret, ne pas l'avoir toute entière !!

I asked two layers here and I really love this nail polish as well as all the collection, my only regret not having the whole range !!