☬ Nailstorming : Comme Mes Habits

Namaste les filles !
Aujourd'hui c'est Nailstorming, et le thème de ce dimanche est : "Comme Mes Habits", le but : assortir ses ongles à ses habits.

Namaste Ladies !
Here is the Nailstorming as every sunday, today's theme is: "What You Wear", so the purpose is to match nails and clothes.

Si tu as l'habitude de me suivre, tu peux constater que c'est donc sans surprise que je me suis inspirée d'une tenue indienne pour réaliser ce nail art.

If you are used to follow me, you can see without surprise that I was inspired by an Indian outfit to create this nail art.

Ce thème avait déjà été proposé pour le Nailstorming et j'avais opté à l'époque pour le motif marin, nail art que tu peux revoir ici.

This theme had already been proposed for the Nailstorming, back then I went for navy nails, you can see my former nail art here.

Cela faisait longtemps que je n'avais pas fait de joli nail art d'inspiration indienne, je te remets les liens si tu les as loupés : Nail Art pour Holi, Nail Art Bollywood, Nail Art Indien.

I had'nt done indian inspired nail art for a long time, Here are the links in case you missed them : Holi Nail Art, Bollywood Nail Art, Indian Nail Art.

Enfin bref, revenons au nail art !  En base, j'ai posé le magnifique "Off The Shoulder" d'Essie en deux couches. J'ai ensuite stampé avec une plaque de Bundle Monster et "Good As Gold" d'Essie, et réalisé une sorte de moon manucure avec "Or Hi-Tech" de Bourjois.

Anyway, let's go back to nail art ! I applied two layers of the stunning "Off The Shouder" by Essie as base colour. Then I stamped with a Bundle Monster plate and "Good As Gold" by Essie, and I sort of realised a moon manicure with "Or Hi-Tech" by Bourjois.

Je trouvais que quelque chose manquait alors, j'ai rajouté des paillettes en faisant un petit dégradé de paillettes très léger avec "I'm Not Lion" de China Glaze, puis j'ai rajouté un strass ovale rose sur chaque ongle.

It felt like something missing, so I added glitter by doing a really slight glitter gradient with "I'm Not Lion" by China Glaze, then I added some pink oval strass on each nail.

J'ai beaucoup aimé réaliser et porter ce nail art qui à eu d'ailleurs son petit succès autour de moi. J'aime cet effet de tissu un peu used, coloré tel un saree, enfin tu l'aura compris, ce n'est surement pas mon dernier nail art d'inspiration indienne, j'espère que ça t'a plu ?

I loved doing and wearing this nail art which had a little success around me. I like this used fabric effect, like a colorful saree. Finally you will have understood, it is certainly not my last Indian-inspired nail art, I hope you enjoyed it ?