﹏ Mowed Meadow by F.U.N. Lacquer

Coucou les filles,
Aujourd'hui, je te propose le swatch d'un vernis holographique de la marque indie FUN Lacquer : "Mowed Meadow".

Hi girls,
Today, here is the swatch of an holographic nail polish from the indie brand FUN Lacquer: "Mowed Meadow".

Il s'agit d'un vert holographique de la collection en édition limitée Summer 2014 de la marque venant de Singapour. Il est très très très holo et aussi intensément vert !

This is an holographic green nail lacquer from the Summer 2014 limited edition collection from the Singapore indie brand. It is very very very holo and as intensely green!

Si tu n'aimes pas le vert, il ne sera vraiment pas fait pour toi, mais si comme moi tu aimes le vert alors n'hésites pas, c'est une tuerie !!!

If you don't like green, it really won't be a nail varnish for you, but if like me you love green, do not hesitate, this is a killer !!!

J'avais déjà présenté ce vernis par ici, mais comme j'ai de plus beaux ongles maintenant et que je me suis améliorée en photo, j'ai décidé de le re-swatcher.

I had already presented this nail polish over here, but as I have more beautiful nails at the moment and I enhanced my picture skills, I decided to re-swatch it.

J'avais aussi réalisé un comparatif avec deux autres vernis verts : "March 2014" d'Enchanted Polish, et "Grinch In A Blender" de NailNation 3000. Si tu veux voir les différences, c'est par ici.

I also made a comparison with two other green nail lacquers: "March 2014" from Enchanted Polish, and "Grinch In A Blender" from NailNation of 3000. If you want to see the differences, it's over here.

Il est parfaitement opaque en deux couches et l'application est très agréable. Attention toutefois, car il est très pigmenté, une couche de base coat est donc indispensable.

It is perfectly opaque in two layers and the application is very nice. But be careful, as it is very pigmented a base coat layer is essential.

Ce vernis n'est actuellement plus disponible à la vente, mais je pense que tu pourras le trouver plutôt facilement dans un vide vernithèque.

This nail varnish is not currently available for sale, but I think you can find it rather easily in a destash sale.

Tu peux te procurer les vernis FUN Lacquer directement sur le site de la marque, les frais de port sont payants et sont calculés en fonction de la commande et du poids.

You can get yourself the FUN Lacquer nail polishes directly on its site, the shipping costs are paid and are calculated according to the order and weight.

Tu peux aussi retrouver la liste des divers revendeurs sur l'annuaire des marques indies par ici. A très vite !!

You can also find a list of the various resellers on the index of the indies brands over here. See you soon !!