♡ Romper Room by Essie

Coucou les filles,
Je continue ma mini série de vernis printaniers, avec aujourd'hui le swatch de très joli vernis rose porcelaine "Romper Room" d'Essie.

Hello girls,
I continue my mini serie of spring nail lacquesr with the swatch of the lovely pink porcelain nail polish "Romper Room" from Essie.

Tout comme son cousin "Fashion Playground" que j'ai présenté lundi, il s'agit d'un vernis de la collection Spring 2014 d'Essie : "Hide & Go Chic".

Just like its cousin "Fashion Playground" that I presented you on Monday, this is a mint nail polish from the Essie Spring 2014 collection : "Hide & Go Chic".

"Romper Room" est un sublime vernis crème rose porcelaine pastel au shimmer argenté très discret.

"Romper Room" is a gorgeous creamy porcelain pastel pink nail polish with a very light silver shimmer.

Il n'est malheureusement plus dispo sur le site Atouts Charme, mais surveille régulièrement, car il y à parfois des réassorts, et tous les autres vernis de la collec sont à 7,99€, et certains en promo à 5,49€ et tu peux en plus bénéficier de -10% avec le code promo diamant.

It is unfortunately no longer available on the site Atouts Charme but check sometimes, because there are some restocks, and all the other varnishes from the collection are €7.99, and some on sale for €5.49 and you can also benefit a 10% off coupon with the code diamant.

Il est opaque en trois couches, et est assez chiant à poser. Mais comme tous les vernis crèmes et à la fois pastels cela dit.

It is opaque in three layers, and is pretty annoying to be layed. But kind of like all the creamys and pastels nail polishes though.

Il ressemble un peu à "Fiji" également d'Essie. Mais "Romper Room" est beaucoup plus rose. Il faudrait que je fasse un comparatif pour que tu puisses te rendre compte de la différence.

It looks a bit like "Fiji" also from Essie. But "Romper Room" is much more rose. I would have to make a comparison for you to see the difference.

C'est la nuance de rose que je cherchais depuis longtemps. Il est parfait pour moi, et c'est l'un de mes roses préférés avec "Sing, Sweet Nightingale" d'essence.

This is the shade of pink that I was looking for a while. It is perfect for me, and this is one of my favorite roses with "Sing Sweet Nightingale" from essence.

Voilà pour aujourd'hui les filles, j'espère que ce petit te plaît autant qu'à moi ? Il est plein de douceur, et aussi idéal pour nail arter !

This is it for today girls, I hope this little precious pleases you as much as me ? It is full of sweetness, and also ideal for nail art !