On se retrouve aujourd'hui pour le dernier nailstorming de l'année 2014, et bien sur celui-ci à pour thème un nail art festif pour célébrer le nouvel an.
Hi girls !
Today we meet for the last 2014's nailstorming, and of course it's theme is a festive nail art in order to celebrate new year's eve.
J'aime plutôt les nail art assez simples et classes pour le nouvel an mais avec du bling bling quand même !! Enfin, j'ai pas particulièrement envie de me stamper des feux d'artifices sur les ongles quoi !
I kind of like quite simple and classy nail arts on New Year's Eve but with of course with some bling bling anyway !! I mean, I do not especially want to stamp some fireworks on my nails, but I do love the sparkle !
J'ai donc opté pour quelque chose de plus sobre et simple à réaliser mais qui envoie tout de même de la paillette ! Après tous mes ongles sont sur leur 31 !
So I went for something more sober and simple to do, but which still has a ton of glitter ! After all my nails are getting all dressed up !
L'année dernière j'avais réalisé une french noir et argentée avec des vernis texturés. Cette année, j'ai préféré des couleurs plus claires et plus gaies.
Last year I made a black and silver french with textured varnish. This year I preferred to use lighter and more cheerful colors.
J'ai donc choisi d'utiliser deux superbes vernis de la marque au château, Enchanted Polish : le mauve holographique "April 2014" et le top coat à flakies argentées // or blanc "Amazing".
So I chose to use two magnificents nail polishes from the castle brand, Enchanted Polish : the holographic purple "April 2014" and the top coat with silver // white gold flakies "Amazing".
J'ai posé deux couches d' "April 2014" sur tous les doigts sauf l'annulaire. Puis, j'ai réalisé un dégradé de paillettes avec "Amazing".
I put two layers of "April 2014" on all my fingers except on the ring finger. Then I made a glitter gradient with "Amazing".
Sur l'annulaire, j'ai simplement fait un accent nail avec "Amazing" que j'ai posé en 3 bonnes couches. Il à un effet vraiment festif, je l'adore !
On the ring finger, I simply did an accent nail with "Amazing" I laid in over 3 layers. It really has a festive effect which I am very fond of !
Voilà pour ce nail art de réveillon, je suis en plus assez contente car je me rends compte que j'ai utilisé deux vernis Enchanted Polish sortis en 2014, etquoi de mieux pour clore cette année ! Joyeuses fêtes !
Here it is for this New Year's Eve nail art, and I'm quite happy because I realize that I used two Enchanted Polish nail polishes released in 2014, and what a better way to end this year ! Happy Holidays !
Waouh! C'est magnifique!! J'adore le rendu!! Moi qui ne sait jamais si mettre un vernis doré ou argenté, tu m'donnes des idées! Joyeuses fêtes à toi aussi! <3 bisous
RépondreSupprimerMerci beaucoup !
SupprimerJ'espère que tu as trouvé quoi porter ?
Waaaah, ta manucure est vraiment très belle! J'adore quand on rajoute un dégradé de paillettes sur un vernis uni. C'est simple et classe, j'aime ♥
RépondreSupprimerJ'aime vraiment beaucoup aussi les dégradés de paillettes !
SupprimerSimple et efficace ;-)
Coucou j'adore l'association des deux couleurs, bisosu
RépondreSupprimerMerci ma belle, bisous :)
SupprimerSublime comme toujours!!! Super classe <3
RépondreSupprimerBisoux
Laurie
Bonjour,
RépondreSupprimerJ'adore beaucoup cette manucure spéciale réveillon du nouvel an !! C'est un très bon choix de vernis je trouve ! Merci pour ces belles photos ! <3
C'est vraiment une belle association :-)
RépondreSupprimerMerci ♥♥
Supprimerc'est drolement joli! à mon -vis c'est ebncore plus beau en vrai qu'en photo? je me trompe?... en tout cas tu me donne envie de douceur avec ce magnifique nail art!
RépondreSupprimerHihi, oui malheureusement les photos ne rendent jamais aussi bien qu'en vrai =(
SupprimerEn vrai, qu'est-ce que ça brille !!