⁂ Harbour Lights by Glam Polish

Hello les filles,
Plus qu'une semaine avant Noël, voici donc, de nouveau un joli vernis idéal à porter pour l'occasion.

Hi girls,
Only one week left before Christmas, and here it is again a nice nail polish ideal to wear for the occasion.

Avant-hier, je te présentais "Christmas In Paradise" de Glittering Elements qui vient de la "What's In-die Box" de décembre 2014 sur le thème : "Aussie Christmas // Noël Australien" dont tu peux voir ou revoir la revue par ici.

The day before yesterday, I showed you "Christmas In Paradise" from Glittering Elements which comes from the "What's In die-Box" of December 2014 on the theme : "Aussie Christmas" of which you can see or see again the review over here.

Aujourd'hui, j'ai décidé de te présenter de nouveau un vernis issu de cette box. Il s'agit de "Harbour Lights" de Glam Polish.

Today I've decided to show you another nail lacquer coming from this box. So, here is "Harbour Lights" from Glam Polish.

C'est un magnifique vert sapin très foncé et holographique. Il est également parsemé de quelques flakies dorées.

It is a beautiful holographic very dark fir green. It is also interspersed with some golden flakies.

Ce vernis a pour inspiration initiale les lumières du port de Sidney durant la période de Noël. Il est opaque en deux à trois couches.

This nail varnish has for initial inspiration the lights of the Sydney harbor during the Christmas period. It is opaque in two to three layers.

C'est clairement le vernis de la box "Aussie Christmas" le plus traditionnel, et qui correspond le plus à "l'esprit de Noël".

This is clearly the most traditional nail polish from the box "Aussie Christmas" and which most closely matches the "spirit of Christmas".

Il est superbe posé seul, mais je me vois bien l'utiliser pour en faire un nail art pour Noël, pourquoi pas ?

It is superb on its own, but I can also see myself using it for a nail art for Christmas, why not ?

Voilà les filles pour ce beau vernis, on se retrouve dimanche pour un nail art de Noël, même si je n'ai toujours pas d'idée de ce que je vais faire pour le 25 !

Here it is girls for that beautiful polish, see you on Sunday for a Christmas nail art, although I still have no idea of what I am going to do for the 25th !